Zēns paņēma līgaviņu
Mazu, melnu kā vambāl‘
Nedrīkstēju mājās vest (i)
Ne ļaudīm (i) parādīt
Es vaicāju māmiņai
Ko darīti vambālei?
Pērc, dēliņ(i), ziepju podu
Ved Liepājas ezerā
Izmazgāju vienu podu
Vēl bij melna kā vambāl'
Es vaicāju māmiņai
Ko darīt (i) vambālei?
Pērc, dēliņ(i), otru podu
Ved (i) Durbes ezerā
Izmazgāju otru podu
Nu bij' tāda puspelēk‘
Es vaicāju māmiņai
Ko darīt (i) pelēkai?
Pērc, dēliņi, trešu podu
Ved Alsungas ezerā
Izmazgāju trešu podu
Nu bij‘ balta kā līgav‘
Nu drīkstēju mājās vest (i)
Nu ļaudīm (i) parādīt
Pērc, dēliņi, trešu podu
Ved Alsungas ezerā
Izmazgāju trešu podu
Nu bij‘ balta kā līgav‘
Nu drīkstēju mājās vest (i)
Nu ļaudīm (i) parādīt
Nu drīkstēju pagulēt (i)
Saldi, saldi, saldi, saldi nobučot
Перевод песни Zēns Paņēma Līgaviņu
Мальчик взял в руки свою скуку разгонять
Небольшой, черный, как vambāl‘
Никак не могла домой везти (я)
Не людей, (i) показать
Я спросил у мамы
Что сделал vambālei?
Покупай, сынок(i), мыла горшок
Ведет Лиепайском озере
Izmazgāju один горшок
Еще была черной, как vambāl'
Я спросил у мамы
Что делать (i) vambālei?
Покупай, сынок(i), второй горшок
Ведущий (i) в озере Дурбе
Izmazgāju другой горшок
Ну, была' в том puspelēk‘
Я спросил у мамы
Что делать (i) серый?
Покупай, dēliņi, галун горшок
Ведет Алсунги в озере
Izmazgāju галун горшок
Ну, была‘ белая как līgav‘
Ну drīkstēju домой везти (я)
Ну люди (я) показать
Покупай, dēliņi, галун горшок
Ведет Алсунги в озере
Izmazgāju галун горшок
Ну, была‘ белая как līgav‘
Ну drīkstēju домой везти (я)
Ну люди (я) показать
Ну drīkstēju поспать (i)
Сладко, сладко, сладко, сладко поцеловать
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы