Текст песни Zion (Nemir) с переводом

Venga ya, venga ya

Dans mon barrio, c’est l’faya igo

Venga ya, venga ya

Dans mon barrio, c’est l’faya

Baby girl, t’es sexy, ici, tout l’monde s’excite

Perte de mémoire, excès de shit, on s’exprime, c’est excessif

Tu vois pas, moi, j’t’esquive; t’inquiète pas, on investit

Dans l’gamos, dans le textile, ici, l’ambiance est festive

J’suis pas là, je m’balade

Elle croit qu’elle va me mettre une banane

Elle me dit: «T'es malade, t’es malade

Moi, tout c’que j’veux, c’est juste être ta nana»

Ma lionne, j’ai la tête ailleurs, je veux voir le zion, eh

Ma lionne, faut qu’je parte d’ici avant qu’on me bâillonne, eh

Tout se barre en cacahuète, ici, ça sent la 'de-mer'

Viens, on s’barre, on prend la voiture, on va prendre un tout p’tit peu l’air

J’conduis, mets ta ceinture, vas-y, roule un joint d’pure

Ici, les bâtiments sont gris, il manque de la peinture, ah

Le quartier, c’est naze, ouais, c’est naze

Le bouquin d’la ville, c’est les keufs qui tournent les pages

La tête dans les nuages, fume depuis l’septième étage

Quand tu sors dehors, tes sentiments, faut qu’tu les caches

Ici, tout est grisé, les sentiments sont déguisés

Les bonhommes sont épuisés, cheveux plaqués ou défrisés

Ça traîne tard devant l'épicier; chaque rime, chaque flow est aiguisé

Toutes les cigarettes épicées, et tout l’monde a peur de glisser

Au shtar, ouais, au shtar

Maman s’inquiète, surveille l’heure si tu rentres tard

Paresseux, c’est par ici, kiffe les filles en bas résilles

Moi, j’aime pas parler d'ça, mais j’crois qu’j’suis indécis

Ma lionne, j’ai la tête ailleurs, je veux voir le zion, eh

Ma lionne, faut qu’je parte d’ici avant qu’on me bâillonne, eh

Ma lionne, j’ai la tête ailleurs, je veux voir le zion, eh

Ma lionne, faut qu’je parte d’ici avant qu’on me bâillonne, eh

Faut qu’j’le fasse, j’ai versé trop d’larmes

Que j’parte avant qu’il soit trop tard

Moi, j’rêve de m’envoler, elles me prennent la tête

J’veux briller comme les étoiles, retrouver ma terre

J’vais l’faire sans hésiter, non, je n’veux pas m’taire

J’m’isole pour mieux méditer quand je manque d’air

Moi, j’rêve de m’envoler, elles me prennent la tête

J’veux briller comme les étoiles, retrouver ma terre

J’vais l’faire sans hésiter, non, je n’veux pas m’taire

J’m’isole pour mieux méditer quand je manque d’air

J’suis pas là, je m’balade

Elle croit qu’elle va me mettre une banane

Elle me dit: «T'es malade, t’es malade

Moi, tout c’que j’veux, c’est juste être ta nana»

Ma lionne, j’ai la tête ailleurs, je veux voir le zion, eh

Ma lionne, faut qu’je parte d’ici avant qu’on me bâillonne, eh

Ma lionne, j’ai la tête ailleurs, je veux voir le zion, eh

Ma lionne, faut qu’je parte d’ici avant qu’on me bâillonne, eh

Перевод песни Zion