Barkin' Up The Wrong Tree
(Don Woody — Paul Simmons)
Well I went to my baby on bended knees
Baby, baby, baby, will you marry me?
She said: «sorry daddy but what can I say
NC
I found a new love just the other day»
And you’re barking up the wrong tree
Well, you’re barking up the wrong tree
Yes, you’re barking up the wrong tree
That’s what she said to me
Well I pleaded and begged nearly out of my mind
I said: «baby, baby, baby, girls are hard to find»
She said: «sorry daddy but try to understand
I’m goin' with the cutest guy in the land»
Now, my heart was broken and it felt so blue
I said: «baby, baby, baby, does it mean we’re through?»
She said: «sorry daddy but can’t you take a hint?
My guy’s got money, more than the mint»
Now my friend told me the other day
That my baby, baby, baby, had gone away
She took all his money and she left him flat
And let me tell you people I’m so glad that
Перевод песни You're Barking Up The Wrong Tree
Лаю Не На То Дерево.
(Дон Вуди-Пол Симмонс)
Я пошел к своей малышке на коленях.
Детка, детка, детка, ты выйдешь за меня замуж?
Она сказала: «Прости, папочка, но что я могу сказать?
NC
На днях я нашел новую любовь»
, - и ты лаешь не на то дерево.
Что ж, ты лаешь не на то дерево,
Да, ты лаешь не на то дерево,
Вот что она сказала мне.
Что ж, я умолял и умолял, почти сошел с ума.
Я сказал: "детка, детка, детка, девочек трудно найти».
Она сказала: «Прости, папочка, но попытайся понять,
Что я иду с самым милым парнем на земле».
Мое сердце было разбито, и мне было так грустно.
Я сказал: "детка, детка, детка, это значит, что между нами все кончено?»
Она сказала: «Прости, папочка, но ты не можешь намекнуть?
У моего парня больше денег, чем монетный двор».
На днях мой друг сказал мне,
Что мой малыш, малыш, малыш, ушел.
Она забрала все его деньги и оставила его
В покое, и я скажу вам, люди, я так рад, что
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы