I knocked on your door
I knocked on your door
Is this the type of thing one takes medicine for?
You know a girl for every name
And I know maybe four
And my friends are your friends
But your friends aren’t my friends
I saw you with your eyes closed and I kept looking
I saw you with your mouth open and I kept gaping
I grabbed you by the collar, my hand still shaking, and said «Won't you be my
neighbor?»
Won’t you be my neighbor?
I found you through the telephone
You were running through the wires
Up broken stairs
In Sunday clothes
We sat so close
We sat so close singing quietly
I couldn’t help but stare
Your wrists seemed perfect for my hands
Don’t let me be only a song in the air
You would find me time consuming
You would find me burdening and
You would find me upside down on your front lawn
Singing «You're the only one, you’re the one.»
Перевод песни Your Wrists
Я постучал в твою дверь.
Я постучал в твою дверь.
Это то, для чего нужно принимать лекарства?
Ты знаешь девушку для каждого имени,
И я знаю, может быть, четыре,
И мои друзья-твои друзья,
Но твои друзья не мои друзья.
Я видел тебя с закрытыми глазами, и я продолжал смотреть,
Я видел тебя с открытым ртом, и я продолжал зиять.
Я схватил тебя за ошейник, моя рука все еще дрожит, и сказал: «Разве ты не будешь моей?
сосед?»
Разве ты не будешь моим соседом?
Я нашел тебя по телефону,
Ты бежала по проводам
Вверх по сломанной лестнице
В воскресной одежде.
Мы сидели так близко.
Мы сидели так близко, тихо пели.
Я не мог не пялиться,
Твои запястья казались идеальными для моих рук,
Не позволяй мне быть лишь песней в воздухе,
Ты найдешь меня отнимающей много времени,
Ты найдешь меня обременяющей, и
Ты найдешь меня вверх тормашками на своей лужайке,
Поющей: "ты-единственный, ты-единственный"»
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы