Thought that bell was in my dream
All in my head
Until the trucks were in the Yard
And the fire was in my bed
Oh, can you hear the ringing bell
Telling time like time was to tell?
Can you see the smoke rise and curl
All the way from your side of my world?
Hush your talk, here comes the boss
Down off of his perch
He walks the floor in cream-white shoes
Like we were piggin' iron in church
Oh, can you hear the furnace hum
Above the shouts and all the chewing gum?
Hear the union priest lead the factory choirgirls
Singing out to your side of my world?
I could dance when I was young
And I was pretty good
I’d do all the tricks and such
But back then everybody could
I should have seen how this would be
But nothing’s true till I’ve seen it on TV
Yet there you were, in your high heels and curls
Coming in as big as life, from your side of my world
Let’s pretend we’ve never loved
Let’s pretend out' hands are clean
Free of all the spit and shine
And the smell of gasoline
Cause here come the planes and the tambourines
The funeral march, and the beauty queens
The circus freaks selling lemonade
From the back of an open-air motorcade
Here come the heart machines and the baby shoes
The ship-to-shore relay of the sporting news
That mail-order brides --fake tits and pearls
All making way from your side of my world
Перевод песни Your Side Of My World
Думал, что колокол был в моем сне,
Все в моей голове,
Пока грузовики не были во дворе,
А огонь был в моей постели.
О, ты слышишь, как звенит колокол,
Говорящий время, как будто время должно было сказать?
Ты видишь, как дым поднимается и скручивается
С твоей стороны моего мира?
Замолчи, вот и босс,
Спускается с места.
Он ходит по полу в кремово-белых туфлях,
Как будто мы копили железо в церкви.
О, ты слышишь, как печка гудит
Над криками и жевательной резинкой?
Слышишь, как союзный священник ведет заводских
Девушек, поющих на твоей стороне моего мира?
Я мог танцевать, когда был молод,
И я был довольно хорош,
Я делал все трюки и тому подобное,
Но тогда все могли.
Я должен был увидеть, как это было бы,
Но ничего не было правдой, пока я не увидел это по телевизору,
Но ты был на своих высоких каблуках и кудрях,
Приходящих с твоей стороны моего мира.
Давай притворимся, что никогда не любили.
Давай притворимся, что руки чисты,
Свободны от всех плевков и блеска,
И запаха бензина,
Потому что сюда приходят самолеты и бубны,
Похоронный марш, и королевы красоты,
Цирковые уроды, продающие лимонад
Из задней части кортежа под открытым небом.
Вот и машины для сердца, и детские туфли,
Релейный корабль из спортивных новостей,
Которые заказывают невестам по почте-фальшивые сиськи и жемчуг,
Пробирающиеся с твоей стороны моего мира.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы