When I was only six years old
I was picked around at school
I used to close my eyes and tried to hide
When I finally told my dad
He said it’s gonna be so cool
They don’t really care what lies inside
I’ve gotta rule the wild
Last upon time to time
I only wish to make you mine al night
But when it happens baby you can take me anywhere
It’s gonna follow us and I don’t care
Because we’re young, free and happy
No need to be down, troubled or sad
Cause when you’re young, free and happy
You know it’s the best thing that you’ll ever have
I was only sweet fifteen
When my mummy told me a story, yeah
About the birds en bees and everything
You’ve got plenty of years to decide
So what I try you’re not to ignore me Wasn’t only after just one thing
I’ve gotta rule the wild
Last upon time to time
I only wish to make you mine al night
But when it happens baby you can take me anywhere
It’s gonna follow us and I don’t care
Because we’re young, free and happy
No need to be down, troubled or sad
Cause when you’re young, free and happy
You know it’s the best thing that you’ll ever have
Hmmmm, hmmmmm
Hmmmm, hmmmmm
It was 1999
When a stranger said to me
D’you wanna come with me and dance and sing
When I asked my mum and dad
They said if that’s what you want to be
I left home and I changed everything
What did she say?
And she told me you’re gonna have little time
What did he say?
And he told me some nice things I could buy
What did they say?
And they told me we’re definitely by your side
What did they say?
What did they say?
OOOOOOOOOOH
Cause when you’re young, free and happy
No need to be down, troubled or sad
Cause when you’re young, free and happy
You know it’s the best thing that you’ll ever have
repeat to fade
Перевод песни Young Free and Happy
Когда мне было всего шесть лет.
Меня обыскали в школе.
Раньше я закрывала глаза и пыталась спрятаться,
Когда, наконец, сказала отцу.
Он сказал, что все будет так круто.
Им все равно, что лежит внутри.
Я должен править дикой природой.
Время от времени ...
Я лишь хочу сделать тебя своей ночью.
Но когда это случится, малыш, ты можешь забрать меня куда угодно.
Она последует за нами, и мне все равно,
Потому что мы молоды, свободны и счастливы.
Не нужно быть подавленным, беспокойным или грустным,
Потому что когда ты молод, свободен и счастлив.
Ты знаешь, это лучшее, что у тебя когда-либо будет.
Мне было всего пятнадцать,
Когда моя мамочка рассказала мне историю
О птицах и пчелах и обо всем остальном.
У тебя есть много лет, чтобы решить.
То, что я пытаюсь, ты не игнорируешь меня, было не только после того,
Как я должен править дикой природой.
Время от времени ...
Я лишь хочу сделать тебя своей ночью.
Но когда это случится, малыш, ты можешь забрать меня куда угодно.
Она последует за нами, и мне все равно,
Потому что мы молоды, свободны и счастливы.
Не нужно быть подавленным, беспокойным или грустным,
Потому что когда ты молод, свободен и счастлив.
Ты знаешь, это лучшее, что у тебя когда-либо будет.
Ммм, ммм,
Ммм, ммм, ммм ...
Это был 1999
Год, когда незнакомец сказал мне:
Ты хочешь пойти со мной, потанцевать и спеть,
Когда я спросил своих родителей?
Они сказали: "если ты хочешь быть таким".
Я ушел из дома и все изменил.
Что она сказала?
И она сказала мне, что у тебя будет мало времени.
Что он сказал?
И он сказал мне кое-что хорошее, что я могу купить.
Что они сказали?
И они сказали мне, что мы определенно на твоей стороне.
Что они сказали?
Что они сказали?
Потому что, когда ты молод, свободен и счастлив.
Не нужно быть подавленным, беспокойным или грустным,
Потому что когда ты молод, свободен и счастлив.
Ты знаешь, это лучшее, что у тебя когда-либо будет.
повторяется, чтобы исчезнуть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы