When I’m lost and lonely
When the northern star begins to fade
I will find my way for I believe
You’ll be watching over me
When the clouds are gray
And shadows come to darken up my sky
I will take each step with certainty
You’ll be watching over me
And if I take the longest road
If I swim against the restless sea
Whether high or low shallow or deep
You’ll be watching over me
And to feel your love around is all I’ll ever need
And because I know you’re there
No mountain’s too steep
I will find the strength for I believe
You’ll be watching over me
Blessed by just the grace of you
I’ll stand strong and hold my head up high
For with every step and every breath I breathe
You’ll be watching over me
You’ll be watching over me
Перевод песни You'll Be Watching
Когда я потерян и одинок,
Когда Северная звезда начнет исчезать,
Я найду свой путь, потому что я верю,
Что ты будешь наблюдать за мной.
Когда облака поседеют,
И тени потемнеют,
Я сделаю каждый шаг с уверенностью,
Что ты будешь наблюдать за мной.
И если я выберу самую длинную дорогу ...
Если я уплыву против беспокойного моря,
Будь то высоко или низко, мелко или глубоко,
Ты будешь наблюдать за мной,
И чувствовать твою любовь-это все, что мне когда-либо понадобится,
И потому что я знаю, что ты там.
Ни одна гора не слишком крута.
Я найду в себе силы, потому что верю,
Что ты будешь присматривать за мной.
Благословлен только твоей благодатью.
Я буду крепко стоять и высоко держать голову,
Потому что с каждым шагом и каждым вздохом
Ты будешь наблюдать за мной.
Ты будешь присматривать за мной.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы