If there’s human in you it’s not in those teeth
Or those bones shining through your skin
You don’t need a watch, you sleep in a box
You come out every night like the moon
Some call you a devil but you’re too smart for that
Would that things were as simple as that
Smile like a knife, white like ice
Your heart is cold, your blood is old
You thirst, you thirst
Your life is gone, your soul lives on
Oh, it’s a hungry thing
Some call you a god but you’re too smart for that
Heaven and Hell are both just traps to mice of the world
You’re evil like cats
Would that evil were as simple as that
Smile like a knife, white like ice
Your heart is cold, your blood is old
You thirst, you thirst
Your life is gone, your soul lives on
Oh, it’s a hungry thing
If there’s human in you it’s not in those teeth
To drink up souls who asked for this
Burning veins, Burning mind
A vessel red your deadly kiss
Would that life were more than this
Smile like a knife, white like ice
Your heart is cold, your blood is old
You thirst, you thirst
Your life is gone, your soul lives on
Oh, it’s a hungry thing
Перевод песни You Thirst
Если в тебе есть человек, то не в зубах
И не в костях, сияющих сквозь кожу,
Тебе не нужны часы, ты спишь в коробке,
Ты выходишь каждую ночь, как Луна.
Некоторые называют тебя дьяволом, но ты слишком умен для этого.
Если бы все было так просто?
Улыбнись, как нож, белый, как лед.
Твое сердце холодно, твоя кровь стара.
Ты жаждешь, ты жаждешь,
Твоя жизнь ушла, твоя душа живет.
О, это голодная штука,
Некоторые называют тебя Богом, но ты слишком умен для этого.
Рай и Ад-это всего лишь ловушки для мышей мира,
Ты зол, как кошки,
Было бы это зло так просто.
Улыбнись, как нож, белый, как лед.
Твое сердце холодно, твоя кровь стара.
Ты жаждешь, ты жаждешь,
Твоя жизнь ушла, твоя душа живет.
О, это голодная штука.
Если в тебе есть человек, то не в зубах тех,
Кто напоил души, просящие о
Горящих венах, горящих мыслях,
Сосуд, красный, твой смертельный поцелуй.
Была бы эта жизнь больше, чем эта?
Улыбнись, как нож, белый, как лед.
Твое сердце холодно, твоя кровь стара.
Ты жаждешь, ты жаждешь,
Твоя жизнь ушла, твоя душа живет.
О, это голодная штука.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы