Текст песни You Only Say You Love Me in the Dark (Janice) с переводом

Было весело, когда мы только начинали.

Никто не мог узнать о нас,

Тайные любовники,

Никогда не чувствовали себя так,

Я хочу тебя все время

Не только ненадолго,

Не только ненадолго.

Скажи мне, что ты всегда будешь моей.

Но каждый раз, когда мы выходим на улицу,

Я чувствую, как твои руки отпускают, руки отпускают меня.

Не отрицай меня, детка,

Износи это сегодня

Ночью, это разбивает мне сердце, это разбивает мне сердце.

Ты говоришь, что любишь меня только в темноте.

Не лги, детка,

Не держи меня на стороне,

Не играй эту роль, не играй эту роль.

Ты говоришь, что любишь меня только в темноте,

А теперь притворяешься, что меня не существует.

Повернись спиной, ведя себя так, будто мы никогда не касались друг друга.

Это так очевидно.

Скажи мне, что ты на самом деле

Не оставляешь меня тратить все мое время.

Почему твои руки отпустили, руки отпустили меня?

Не отрицай меня, детка,

Износи это сегодня

Ночью, это разбивает мне сердце, это разбивает мне сердце.

Ты говоришь, что любишь меня только в темноте.

Не лги, детка,

Не держи меня на стороне,

Не играй эту роль, не играй эту роль.

Ты говоришь, что любишь меня только в темноте,

Я вижу, как ты танцуешь с незнакомцем.

Я подпеваю «всем одиноким дамам"»

Эта игра, которую мы придумали,

Я не хочу в нее играть.

Не отрицай меня, детка,

Износи это сегодня

Ночью, это разбивает мне сердце, это разбивает мне сердце.

Ты говоришь, что любишь меня только в темноте.

Не лги, детка,

Не держи меня на стороне,

Не играй эту роль, не играй эту роль.

Ты говоришь, что любишь меня только в темноте.

Скажи, что любишь меня,

Скажи, что любишь меня, детка.

О, О, О,

О, О, о ...

Скажи, что любишь меня.

(Скажи!)

Скажи, что любишь меня, детка.

О, о, о ...