Текст песни You Only Love Me When I'm Gone (Jody Booth) с переводом

Мой телефон звонит с крючка каждый раз, когда я ухожу,

Когда я ухожу, ты не можешь насытиться мной,

Я заставляю нас жить на этой дороге, у которой нет конца.

Ты говоришь, что не можешь дождаться, чтобы увидеть своего мужчину снова,

Но тебя там нет, нет, тебя там нет.

Ты звонишь, чтобы сказать, что скучаешь по мне и скоро возвращаешься домой,

Но, детка, все меняется, когда я захожу в комнату,

Так что выключи трубку, выключи свет, чтобы ты не видела меня, когда я дома,

потому что ты любишь меня только тогда, когда я ухожу.

Я опускаю свои гитары, забираюсь в кровать,

Ты отворачиваешься от меня, не сказав ни слова.

Я лежу там, чтобы посмотреть, как вращается потолочный вентилятор.

Я не могу уснуть, поэтому я встаю и иду обратно.

Внизу, О, и тебе все равно.

Ты звонишь, чтобы сказать, что скучаешь по мне и скоро возвращаешься домой,

Но, детка, все меняется, когда я захожу в комнату,

Так что выключи трубку, выключи свет, чтобы ты не видела меня, когда я дома,

потому что ты любишь меня только тогда, когда я ухожу.

Так что выключи трубку, выключи свет, чтобы ты не видел меня, когда я дома,

потому что ты любишь только меня, да, ты любишь только меня,

Да, ты любишь только меня, когда я ухожу.