Текст песни You Don't Own Me / If I Know You (Gilbert O'Sullivan) с переводом

Возможно, ты дал мне перерывы,

Исправил все ошибки моей жизни.

О, но подожди минутку,

Я тебе не принадлежу.

Ты можешь быть больше, чем просто другом,

От чьей помощи я зависим.

О, но подожди минутку,

Я тебе не принадлежу.

Что заставляет тебя думать, что ты имеешь право

Сегодня, что я должна тебе свою жизнь,

Жизнь, которую ты говоришь, твоя жизнь

Не имеет ко мне никакого отношения.

Что ж, не забывай всю свою силу,

Даже в мой самый темный час,

Я тебе не принадлежу.

Ты можешь полностью контролировать

Все мои мечты.

О, но подожди минутку,

Я тебе не принадлежу

Во времена бед и отчаяния.

Хотя я рад, что ты была рядом.

О, но подожди минутку,

Я тебе не принадлежу.

Я знаю, это звучит так жестоко-

Быть сегодня, я не хочу тебя

После всей любви, которую ты мне показал,

Давай, не начинай вражду,

Я не твоя рабыня, не забывай об этом.

И даже если я буду сожалеть об этом.

Я тебе не принадлежу.

Почему ты всегда должен быть таким правильным?

Почему ты никогда не можешь ошибаться?

Это не преступление, чтобы сказать, что ты сожалеешь,

И это не займет много

Времени, нет, это не займет много

Времени, если это займет всего минуту,

Чтобы сказать о преступлении, это хорошо,

Если это займет всего минуту,

Тогда почему бы не дважды?

Я должен был знать с самого начала, что это случится с того момента, как мы отправимся куда угодно, если бы другие люди так много на меня смотрели, ты бы кричал "голубое убийство", клянусь, и все же ты говоришь, что мой уход не причинит тебе ни капли боли, но даже если это правда, ты сделаешь все, что в твоих силах, чтобы уничтожить меня.

Если я знаю тебя ...

Ты день, как много, ты уважаешь то, что я делаю.

Ты говоришь, как высоко ты относишься к моим идеям,

И все же годами стоя на заднем плане.

Ты никогда не отпускал меня с колен.

Теперь, несмотря на твое заявление,

Ты понимаешь, что чувствуешь.

Теперь, когда мы закончили.