Текст песни You Don't Care for Me Enough to Cry (John Moreland) с переводом

Спустись с твоей горы,

Я скучаю по твоему святому крику.

В эти дни я не могу заставить тебя издать ни звука.

Отведи меня в те времена, когда

Мы смотрели в небо

И поднимались туда, и гром грянул вниз.

Теперь я заставляю себя ...

То, через что ты уже прошла, но, дорогая, я не могу ничего поделать с тем, что чувствую, и тебе нужно что-то сильнее, наркотик, чтобы убить голод и облегчить ужасную боль жизни здесь, и я-такая любовь, на которую больно смотреть, и, может быть, мы должны принять это как знак, когда я ухожу, превознося всех своих демонов, и ты не заботишься обо мне достаточно, чтобы плакать.

Мне снилось, что я возьму тебя с собой,

И ты скажешь, что простишь меня,

И мы будем жить под легкую, древнюю песню.

Теперь мы здесь, без присмотра,

В воспоминаниях о великолепной любви,

Ты потерял рассудок, чтобы даже сделать мне плохо,

И я-такая любовь, на которую больно смотреть,

Но однажды я был достаточно, чтобы заставить тебя попробовать.

Теперь я под обломками,

Пытаюсь не чувствовать беды,

А ты не заботишься обо мне настолько, чтобы плакать.

Надеюсь, завтра я смогу измениться.

Ты хотел крепко, как ногти, стричь и сушить,

Но я умоляю, красть и брать взаймы.

Я чертовски хорош в печали,

А ты не заботишься обо мне настолько, чтобы плакать.