Lying awake it’s 7:30 and it’s hard to breath
The air is cold, my senses numb my heart is telling me
To grab the keys to start the car and drive all night to you
I can’t believe it came to this, just tell me what to do
Hearts are beating, hearts are beating out of time
Lips are bleeding, lips are bleeding red tonight
Falling to my knees, don’t tell me that it’s over
Don’t tell me that it’s over to me
I hit the lights and wipe my eyes to find her things are gone
My fingers linked, I pray for strength but no one’s listening
I seize the knife, I hear your voice scream «are you happy now?»
You’ve got your wish, you make me sick, now drive the blade in deep
With hearts on fire and target set
We taste the embers of your regret
Hearts are beating, hearts are beating out of time
Lips are bleeding, lips are bleeding red tonight
Перевод песни You Can't Swim With Concrete Shoes
Лежа без сна, сейчас 7: 30, и трудно дышать,
Воздух холоден, мои чувства онемели, мое сердце говорит мне
Взять ключи, чтобы завести машину и ехать к тебе всю ночь.
Не могу поверить, что до этого дошло, просто скажи мне, что делать.
Сердца бьются, сердца бьются вне времени.
Губы кровоточат, губы кровоточат красным сегодня
Ночью, падают на колени, не говори мне, что все кончено.
Не говори мне, что все кончено для меня.
Я включаю свет и вытираю глаза, чтобы найти, что ее вещи исчезли.
Мои пальцы связаны, я молюсь о силе, но никто не слушает.
Я хватаю нож, я слышу, как твой голос кричит:»теперь ты счастлива?"
У тебя есть желание, ты заставляешь меня тошнить, теперь вгоняй лезвие вглубь
С горящими сердцами и мишенью,
Мы пробуем угли твоего сожаления.
Сердца бьются, сердца бьются вне времени.
Губы кровоточат, губы кровоточат красным сегодня ночью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы