The room looks familiar, I’ve been here before
I remember the slamming of the smoke-stained door
Mirror in one room, a chair in the other
She kept flowers in both, in memory of her mother
They’d bloom real pretty, but they couldn’t hide the stink
Of the failed attempt at dinner left there in the kitchen sink
I know she sees me, but she can’t place the face
With the name she tried for 8 years to finally erase
«You didn’t think I wanted you to see me as I am?»
«I didn’t ask you to be a father, you could barely be a man»
I called this place home in another place in time
Then I left here all alone, yea, I’m guilty of that crime
«Wanderlust» my ass, I’m a selfish boorish lout
Always try to complicate, talking the easy way out
Can’t make up for lost time, so I’ll make another lie
Try to back my way out without the nerve to say «goodbye. ««You can walk away and write your stupid poems
You will never love another, and you can never go back home.»
Go back home! (3x)
Перевод песни You Can Never Go Back Home
Комната кажется знакомой, я был здесь раньше.
Я помню хлопанье запятнанной дымом двери.
Зеркало в одной комнате, стул в другой,
Она хранила цветы в обоих, в память о своей матери
Они расцвели бы очень красиво, но они не могли скрыть запах
Неудачной попытки ужина, оставленного там, в раковине на кухне.
Я знаю, что она видит меня, но она не может поместить лицо
С именем, которое она пыталась 8 лет, чтобы, наконец, стереть «
" ты не думал, что я хочу, чтобы ты видел меня такой, какая я есть?» «
я не просил тебя быть отцом, ты едва мог быть мужчиной».
Я назвал это место домом в другом месте во времени, а затем я оставил здесь совсем один, да, я виновен в этом преступлении "Жажда странствий", моя задница, я эгоистичный хамский парень, всегда пытаюсь усложнить ситуацию, говоря легкий выход, не могу наверстать упущенное время, поэтому я сделаю еще одну ложь.
Попробуй вернуться назад, не набравшись смелости сказать "прощай". "ты можешь уйти и написать свои глупые стихи,
Ты никогда не полюбишь другого, и ты никогда не сможешь вернуться домой. "
Вернись домой!" (3 раза)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы