You as a man and I as a woman, you think I lie beneath you
But you’re not such a fool that you can’t see the truth,
And that’s that I’m circling you.
I told you that with every step you take, know my love in the same way
That you feel the firmness of the ground beneath your feet
For not everyone out after dark is a thief and I believe in duality.
But you crushed and you ate my spirit and now
My spirit’s the twinkle in your eye
And I’ll get by on empty.
So carry on, carry on,
Won’t wallow or complain
I’ll just smoke and drink to remind myself that I didn’t forget the pain
For in every person there is a part that remains the same
Both in ecstasy and pain
And this is the part with which I adore you.
And there’s never proof — just belief!
Flowers bloom when they believe in sun and rain
Just as I exist so that you’ll come around to me — again.
It’s like selling your feet to make money for shoes
Or using blood to wash your wounds
And turning our precious love into words for my little story.
When you’re with me
All the colours of the world seem so much brighter
And the visions in my mind
Have become higher
Now with you the drug I seek
Has turned obsolete
Driven by the heat of
Needing more of your love
Driven by the blood I’m bleeding
Перевод песни You as a Man
Ты как мужчина, а я как женщина, ты думаешь, что я лежу под тобой,
Но ты не такой дурак, что не видишь правды,
И это то, что я кружу вокруг тебя.
Я говорил тебе, что с каждым твоим шагом, знай мою любовь так же, как
Ты чувствуешь твердость земли под ногами,
Потому что не все после наступления темноты-вор, и я верю в двойственность.
Но Ты сокрушил и съел мой дух, и теперь ...
Мой дух-мерцание в твоих глазах,
И я останусь пустым.
Так что продолжай, продолжай,
Не буду валяться и жаловаться,
Я просто буду курить и пить, чтобы напомнить себе, что я не забыл боли,
Потому что в каждом человеке есть часть, которая остается прежней
И в экстазе, и в боли,
И это та часть, с которой я обожаю тебя.
И нет никаких доказательств-лишь вера!
Цветы расцветают, когда они верят в солнце и дождь,
Так же, как я существую, так что ты придешь ко мне снова.
Это как продавать свои ноги, чтобы заработать деньги на обувь,
Или использовать кровь, чтобы смыть раны
И превратить нашу драгоценную любовь в слова для моей маленькой истории.
Когда ты со мной,
Все краски мира кажутся намного ярче,
И видения в моей голове.
Стали выше ...
Теперь с тобой наркотик, который я ищу,
Устарел,
Вызванный жарой
Нужды в твоей любви,
Вызванной кровью, которую я истекаю.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы