I was reaching out for you, you were reaching out for me
But only rarely would we ever hold hands
There would be nights when we’d drink liquor and make our way to bed
Most mornings we’d awaken and regret the things that we had said
Well the flowers in the vase are all dead and brown
And dancing in the hallway is just a memory for us now, Oh Oh
Because there’s you and me and the devil in between yes there’s a devil in
between you and me
And it’s plain to see darling, we can never be there’s a devil in between you
and me, you and me
You wrote me letter once, explaining how you felt
Well it burned my eyes and it burned my throat cause it was the truth that I
read
And I told I still loved you and you turned me and with a tear you simply said
I know
Oh well the flowers in the vase are all dead and brown
And dancing in the hallway is just a memory for us now, oh oh
Because there’s you and me and the devil in between
Yes there’s a devil in between you and me
And it’s plain to see darling we can never be
There’s a devil in between you and me, you and me
Oh oh oh, Oh oh, oh oh, Oh oh, Oh oh
Oh oh oh, Oh oh, Oh oh, Oh oh, Oh oh
We try and try we push and pull
Nothing we could say could make this devil fade away
We try and try we push and pull
Nothing we could say could make this devil fade away
Well the flowers in the vase are all dead and brown
And dancing in the hallway is just a memory for us now, oh oh
Because there’s you and me and the devil in between
Yes there’s a devil in between you and me
You and me
Перевод песни You and Me and the Devil in Between
Я тянулся к тебе, ты тянулась ко мне,
Но лишь изредка мы держались за руки,
Были ночи, когда мы пили алкоголь и ложились спать,
Большинство утра мы просыпались и сожалели о том, что сказали.
Ну, цветы в вазе все мертвы и коричневы, и танцы в коридоре-это просто воспоминание для нас сейчас, О, О, потому что между нами есть ты и я, и дьявол, да, между нами есть дьявол, и это ясно, дорогая, мы никогда не сможем быть дьяволом между нами, ты и я.
Однажды ты написал мне письмо, объяснив свои чувства.
Что ж, это обжигало мои глаза, и это обжигало мое горло, потому что это была правда, которую я
читал.
И я сказала, что все еще люблю тебя, и ты повернула меня, и со слезой ты просто сказала:
Я знаю ...
О, Что ж, цветы в вазе все мертвы и коричневы,
И танцы в коридоре-это просто воспоминание для нас, О, О,
Потому что между нами есть ты, я и дьявол.
Да, между нами с тобой дьявол,
И ясно, что мы никогда не сможем быть любимыми.
Между нами есть дьявол, ты и я.
О, О, О, О, О,
О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, О, о ...
Мы пытаемся и пытаемся, мы нажимаем и тянем.
Ничто из того, что мы могли сказать, не могло заставить этого дьявола исчезнуть.
Мы пытаемся и пытаемся, мы нажимаем и тянем.
Ничто из того, что мы могли сказать, не могло заставить этого дьявола исчезнуть.
Ну, цветы в вазе все мертвы и коричневы,
И танцы в коридоре-это просто воспоминание для нас, о, О,
Потому что между нами есть ты, я и дьявол.
Да, между нами с тобой дьявол,
Ты и я.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы