Por perderme en la manera de quererte
Hoy no encuentro ni una sola explicación
Sin ti yo nada valgo y nada pierdo
Si no te tengo me falta el valor
E intentado no quererte y a pesar de la distancia sigue viva la ilusión
De que al fin podré tenerte, de vivir con tu calor
Y me dicen nunca llueve como suena, y eso más quisiera yo
Si despierto y tengo frío al no tener tu calor…
Estribillo:
Y si pudiera vivir sin ti, de que manera podría fingir
Que tu no fuistes el que me enseño a querer
Que solo fuiste algo que no pudo ser
Y si pudiera mirar atrás y enamorarte, asi sin más
Intentaría cada día ser de ti
Mis ganas de vivir junto a mi
Aun recuerdo tu sonrisa, la dulzura de tu boca
Y tu forma de besar
Quererte es la manera de olvidarme que te sigo queriendo sin pensar
E intentado no quererte y a pesar de la distancia sigue viva la ilusión
De que al fin podré tenerte, de vivir con tu calor
Y me dicen nunca llueve como suena
Y eso más quisiera yo
Si despierto y tengo frío al no tener tu calor…
Estribillo:
Y si pudiera vivir sin ti
De que manera podría fingir que tu no fuistes el que me enseño a querer,
que solo fuiste algo que no pudo ser
Y si pudiera mirar atrás y enamorarte
Asi sin más, intentaría cada día ser de ti
Mis ganas de vivir…
Y si pudiera, y si pudiera
Si se pudiera, de que manera, si se pudiera
Y si pudiera mirar atrás y enamorarte
Asi sin más, intentaría cada día ser de ti, mis ganas de vivir… de vivir…
Перевод песни Y Si Pudiera
За то, что потерял меня в том, как я люблю тебя.
Сегодня я не нахожу ни одного объяснения.
Без тебя я ничего не стою и ничего не теряю.
Если у меня нет тебя, мне не хватает смелости.
И я пытался не любить тебя, и, несмотря на расстояние, иллюзия все еще жива.
Что я наконец-то смогу иметь тебя, жить с твоим теплом.
И они говорят мне, что никогда не идет дождь, как это звучит, и это больше всего хотелось бы мне
Если я просыпаюсь и мне холодно, когда у меня нет твоего тепла,…
Припев:
И если бы я мог жить без тебя, я мог бы притворяться,
Что ты не был тем, кого я учу любить.
Что ты был просто чем-то, чего не могло быть.
И если бы я мог оглянуться назад и влюбиться в тебя, так просто.
Я бы старался каждый день быть от тебя.
Мое желание жить рядом со мной.
Я до сих пор помню твою улыбку, сладость твоего рта.
И твой способ поцеловать
Любить тебя-это способ забыть, что я продолжаю любить тебя, не задумываясь.
И я пытался не любить тебя, и, несмотря на расстояние, иллюзия все еще жива.
Что я наконец-то смогу иметь тебя, жить с твоим теплом.
И они говорят мне, что никогда не идет дождь, как это звучит.
И это больше всего хотелось бы мне.
Если я просыпаюсь и мне холодно, когда у меня нет твоего тепла,…
Припев:
И если бы я мог жить без тебя,
Как я мог притвориться, что ты не тот, кого я учу любить.,
что ты был просто чем-то, чего не могло быть.
И если бы я мог оглянуться назад и влюбиться в тебя,
Так что я бы старался каждый день быть от тебя.
Мое желание жить…
И если бы я мог, и если бы я мог,
Если бы вы могли, каким образом, если бы вы могли
И если бы я мог оглянуться назад и влюбиться в тебя,
Так что я бы старался каждый день быть тобой, моим желанием жить ... жить.…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы