Yes, I’m lonesome tonight
Oh, so lonesome tonight
Why did you leave me this way
I can still feel your arms
And the thrill of your charms
When you kissed me
That bright summer day
Now the place is so empty
Since you’ve gone away
And I’m hoping and praying
You’ll come home to stay
How my heart cries for you
Won’t you come back
Please do
Don’t you know that
I’m lonesome tonight
My darling
I’m so lonesome tonight
Friends tell me you’ve said
The world’s a stage and
We each must play a part
True, but I wasn’t playing
I gave you my heart
When you looked in my eyes
I fell in love with you
You were my Prince Charming
My dreams had all come true
Then suddenly, you said I changed
As if arranged
But I couldn’t understand
And you did try your
Best to make believe
But your kisses
Were not the same
Yes, you told all our friends
That I had lied when you knew
This could never be true
For deep in your heart
You know who lied
But I don’t really care
If only you would hear my plea
Forget, forgive, come back to me
How my heart cries for you
Won’t you come back
Please do
Don’t you know that
I’m lonesome tonight
Перевод песни Yes, I'm Lonesome Tonight
Да, этой ночью мне одиноко.
О, так одиноко этой ночью.
Почему ты так меня бросила?
Я все еще чувствую твои объятия
И трепет твоих чар,
Когда ты целовал меня
В тот яркий летний день.
Теперь здесь так пусто
С тех пор, как ты ушла,
И я надеюсь и молюсь,
Чтобы ты вернулась домой, чтобы остаться,
Как мое сердце плачет о тебе.
Ты не вернешься?
Пожалуйста.
Разве ты не знаешь, что
Мне одиноко этой ночью?
Моя дорогая,
Мне так одиноко этой ночью.
Друзья говорят, что ты сказала,
Что мир-это сцена, и
Каждый из нас должен сыграть свою роль,
Но я не играл.
Я отдал тебе свое сердце,
Когда ты смотрела мне в глаза.
Я влюбилась в тебя.
Ты был моим принцем, очаровательным,
Все мои мечты стали явью,
И вдруг ты сказал, что я изменился,
Как будто все устроено.
Но я не мог понять,
И ты старался
Изо всех сил, чтобы поверить,
Но твои поцелуи
Не были прежними.
Да, ты сказал всем нашим друзьям,
Что я лгал, когда знал,
Что это никогда не может быть правдой
В глубине твоего сердца,
Ты знаешь, кто лгал,
Но мне все равно.
Если бы ты только услышала мою мольбу,
Забудь, прости, вернись ко мне,
Как мое сердце плачет о тебе.
Ты не вернешься?
Пожалуйста.
Разве ты не знаешь, что
Мне одиноко этой ночью?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы