Текст песни You Make Me Feel So Young (Jeri Southern) с переводом

Ты заставляешь меня чувствовать себя таким молодым,

Ты заставляешь меня чувствовать, будто весна пришла.

Каждый раз, когда я вижу твою ухмылку,

Я так счастлива, как человек,

В тот момент, когда ты говоришь,

Я хочу бежать и играть в прятки,

Я хочу идти и отскакивать от Луны,

Как большой игрушечный воздушный шар.

Ты и я, мы как пара малышей,

Бегущих по лугу,

Выхватывающих всех тех, кто забывает быть ничтожествами.

Ты заставляешь меня чувствовать себя таким молодым,

Ты заставляешь меня чувствовать, что есть песни, которые поются,

Колокола, которые нужно петь, и прекрасная весна, которая должна родиться.

И даже когда я стану старым и седым,

Я буду чувствовать то же, что и сегодня,

потому что ты заставляешь меня чувствовать себя таким молодым,

Ты заставляешь меня чувствовать себя молодым,

Ты заставляешь меня чувствовать весну.

Каждый раз, когда я вижу твою улыбку,

Я такая счастливая личность.

В тот момент, когда ты говоришь,

Я хочу бежать и играть в прятки,

Я хотел бы пойти и отскочить от Луны,

Как большой воздушный шар.

Люди смотрят на нас с тобой, мы словно пара малышей,

Разбивающихся по лугу,

Открываем всех тех, кто забывает быть ничтожествами.

Ты делаешь меня молодым,

Ты заставляешь меня чувствовать, что есть песни, которые нужно петь,

И колокола,

Которые нужно петь, и прекрасная вещь, которую нужно сделать.

Да, и даже когда я стану старым и седым,

Я буду чувствовать то же, что и сегодня,

потому что ты заставляешь меня чувствовать себя таким, Да, когда я чувствую себя таким молодым сегодня, ты заставляешь чувствовать себя таким молодым.