Y si la ves
Dile que estuve preguntando
Por su nombre
Que tuve ganas de cantar
Aquella noche
Que su mirada tiene encanto
Y su sonrisa corresponde
Y si la ves
Dile que tiempo no tendrá
Para olvidarme
Que lo que más recuerdo de ella
Fue escucharme
Que si la vuelvo a ver
Una canción voy a cantarle
Otra vez
Que no daría por poderla conocer
Pondrá su rostro sobre lienzo
Para ver si saben de ella
Antes que vuelva a amanecer
Por eso si la ves
Dile que estuve preguntando
Por su nombre
Перевод песни Y Si La Ves
И если ты увидишь ее,
Скажи ему, что я спрашивал.
По имени
Что мне захотелось петь.
В ту ночь
Что его взгляд имеет очарование
И его улыбка соответствует
И если ты увидишь ее,
Скажи ему, что у него не будет времени.
Чтобы забыть меня.
Что я больше всего помню о ней.
Это было слушание меня.
Что если я увижу ее снова.
Песню Я спою ей.
Снова
Что я бы не дал, чтобы знать ее.
Он положит свое лицо на холст
Чтобы узнать, знают ли они о ней.
Прежде чем снова рассветет.
Вот почему, если вы видите ее
Скажи ему, что я спрашивал.
По имени
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы