Текст песни Yeah Yeah Yeah (Dany Dan) с переводом

Hey yo, j’n’ai aucun secret, j’arrive naturel, ne bluffe qu’au poker

Et j’te défis de m’amener la preuve du contraire

J’suis de retour avec un esprit vengeur et 800 mesures fraîches

Qu’en deux, trois répet', j’ai apprises par cœur

Je reste taré, différentes toilettes, mêmes diarrhées

Caisse et baskets propres, veste et casquette mariées

Les filles me draguent à tout bout de champ

Et j’finis souvent sous des draps pire qu’le grand chef du Ku Klux Klan

Ton grand-frère ne t’a jamais parlé de Dan

Des mecs de Boulogne, ces lyriscistes cramant Paname

Parfois j’sors et fous le souk, rien de moins dehors

Avec mes potes, malgré le froid comme une troupe de pingouins

Ou seul, aucun suiveur en piste

J’me méfie des flatteurs, les mecs te sucent mais ne veulent pas qu’tu jouisses

Que des rendez-vous dans l’agenda, et quand je ne vais pas toucher ma paye

Je bouge en studio où j’enregistre un attentat

Poésie enflammée, calumet allumé

Certaines choses ne changent jamais car c’est mieux ainsi

J’agis parfois étrangement, comme accomplissant une prophétie

Non franchement

Quand j’suis sorti d’elle, ma mère m’a dit qu’j’le faisais en chantant

Dan est le nouveau Sosa, agrippe le mic en bandant

Ma clique pendant qu’j’kicke fait du fric en ville en vendant

Mais j’ai mon propre truc, une prose à part

J’suis au top et reste à ma place, comme Rosa Parks

Et tu ne pourras pas me faire bouger, Dan persiste

Immobile, flow insolant comme le Manneken-Pis

Je ne craindrais jamais aucun de ces singes

Ces macaques sautent d’une mode à l’autre

J’suis dans les «Où vais-je ?», «D'où viens-je ?»

Est-ce l’esprit fou ou les boissons qui leur dicte leur façon

Les nègres ont moins de deux secondes de mémoire comme les poissons

Dany fille vers le top, comme une bulle de Chandon

Et les groupies restent derrière moi comme Christine Arron

Перевод песни Yeah Yeah Yeah