There’s a fruit store on our street
It’s run by a Greek
And he keeps good things to eat — but you should hear him speak!
When you ask him anything, he never answers «no»
He just «yes's» you to death, and as he takes your dough he says
«Yes, of course, we have no bananas
We have no bananas today!
We’ve string beans and onions —
Cabbages and scallions
And all kinds of fruit and say —
We have an old fashioned tomato
A Long Island potato!
But, Yes! We have no bananas
We have no bananas today!"
Business got so good for him, he wrote home to say:
«Send Pete, Nick, and Jim I need help right away!»
When he got them in the store, there was fun you bet
Someone asked for sparrow grass
And then the whole quartet answered
«Yes! We have no bananas
We have no bananas today!
Just buy those cocoanuts, those walnuts, and doughnuts
There aren’t many nuts like they
We’ll sell you two kings of red herring —
Dark brown, and ball-bearing
But, Yes! We have no bananas
We have no bananas today!"
Перевод песни Yes, We Have No Bananas!
На нашей улице есть фруктовый магазин.
Он управляется греком,
И он держит хорошие вещи, чтобы поесть — но вы должны услышать, как он говорит!
Когда ты спрашиваешь у него что-нибудь, он никогда не отвечает "Нет"
, он просто» да", ты умираешь, и когда он берет твои бабки, он говорит:
"Да, конечно, у нас нет бананов.
Сегодня у нас нет бананов!
У нас есть бобы и лук-
Капусты и лук-
Шалуньи и все виды фруктов, и скажи-
У нас есть старомодный томат,
Длинный островной картофель!
Но, да! у нас нет бананов,
У нас нет бананов сегодня! "
Бизнес так хорош для него, он написал домой, чтобы сказать:
"Пошлите Пита, Ника и Джима, мне нужна помощь прямо сейчас!" -
Когда он получил их в магазине, было весело, вы поспорили,
Что кто-то попросил Воробья травы,
А затем весь квартет ответил:
"Да! у нас нет бананов
Сегодня у нас нет бананов!
Просто купи эти кокосовые орехи, грецкие орехи и пончики,
Не так много орехов, как они,
Мы продадим тебе двух королей Красной селедки -
Темно-коричневого и шарикового,
Но да! у нас нет бананов,
У нас нет бананов сегодня!"
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы