I see on the news, it’s raining in London
Forty-six degrees
I hope you packed your raincoat darlin'
A scarf to protect you from the chilly breeze
I’m lookin' at the balmy Pacific
A kickline of palm trees
Oh you’re in London, it’s raining
Forty-six degrees
I read in the paper, it’s foggy in Paris
The forecast is scattered showers
I picture you standing in a light drizzle
At the base of the Eiffel Tower
I am due to arrive in Vancouver
In about a couple of hours
Oh, you’re in Paris it’s foggy
Expecting scattered showers
Half a world away are we
I worry about you constantly
Are you dry? Are you warm?
Are you safe from the storm?
Are you taking your vitamins regularly?
I tried all I’ve got to be with you
That’s something you have not asked me to do
So I travel around, I’ve barely touched down
When you call from yonder blue
Pilot says it’s warm and sunny in New York
Skies are crystal clear
I’m descending from the West
You’re descending from the East
Please let this be our year
I can’t wait, to see your face
Hold your sweet body near
Oh, it’s warm and it’s sunny in New York City
Skies are crystal clear
The future looks rosy, let’s get cozy
Hey stranger, over here
Перевод песни Yonder Blue
Я вижу в новостях, что в Лондоне идет дождь
Сорок шесть градусов.
Надеюсь, ты собрал свой плащ, дорогой
Шарф, чтобы защитить тебя от холодного бриза,
Я смотрю на прибалтийский Тихий океан,
Целый ряд пальм.
О, ты в Лондоне, идет дождь
Сорок шесть градусов.
Я читал в газетах, в Париже туман.
Прогноз-разрозненные ливни.
Я представляю, как ты стоишь в свете дождя
У основания Эйфелевой башни.
Я должен прибыть в Ванкувер
Примерно через пару часов,
О, ты в Париже, туман,
Ожидающий рассеянных ливней.
Полмира далеко, разве мы?
Я постоянно беспокоюсь о тебе.
Ты сухая?ты теплая?
Ты в безопасности от шторма?
Ты принимаешь свои витамины регулярно?
Я пытался все, что у меня было, чтобы быть с тобой,
Это то, чего ты не просил меня делать,
Поэтому я путешествую, я едва прикоснулся
К тебе, когда ты звонишь оттуда.
Пилот говорит, что в Нью-Йорке тепло и солнечно.
Небеса кристально чисты.
Я спускаюсь с Запада,
Ты спускаешься с Востока,
Пожалуйста, пусть это будет наш год.
Я не могу дождаться, когда увижу твое лицо,
Прижмись к своему сладкому телу.
О, тепло и солнечно в Нью-Йорке,
Небеса кристально
Чисты, будущее кажется розовым, давай устроимся поудобнее.
Эй, незнакомец, сюда!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы