It’s been two whole seconds and you haven’t even read my text
I’m under the impression you never wanted to have sex
And this makes me confused
I thought you were flirting when you asked me to buy you booze
I’m getting ahead of myself
And I’m sorry that I put hidden cameras on your shelf
You don’t need to get a restraining order
Can I please have back my tape recorder?
I finally asked you out. You replied with the cool emoji
So I went to the hockey rink and put my head under the zamboni
Can you tell me what’s wrong?
With digging through your garbage for inspiration for this song?
I’m getting ahead of myself
And I’m sorry that I put hidden cameras on your shelf
Now went and got a restraining order
Why’d you give the cops my tape recorder?
BRIDGE
Officer, I can explain
Haven’t you ever felt love?
Haven’t you ever wanted to watch somebody’s every move?
This was the perfect way for me to do this!
People they say- Oh Oli, you’re being too forward, give her some space
Like, who the fuck needs all these rules?
I just want love
I just want her to notice me
Why the fuck does society disapprove of true love?
You think you can tell me not to steal an uber drivers identity so I can give a
girl a ride home?
No you can’t
No you can’t!
This is a free country
I’m sick of all this PC shit!
I’m getting ahead of myself
And I’m sorry that I put those hidden cameras on your shelf
Why’d you go and get a restraining order?
Is that you trying to say our relationship is over?
I fucked it up
I fucked it up
I suppose a police lineup is a pretty fun first date
I fucked it up
I fucked it up
All because I Wanted a Courtney Love to my Kurt Cobain
OUTRO
I fucked it up
I fucked it up
I fucked it up
And now you are gone
And I know the score, and the crowd they all cheer
Haven’t seen a loser like me in years
And I’ll prove them wrong, cause I know if I don’t, I’ll be a nobody in a desk
job
Перевод песни Young Love
Прошло целых две секунды, а ты даже не прочла мой текст,
Я под впечатлением, что ты никогда не хотела заниматься сексом,
И это меня смущает.
Я думал, ты флиртовала, когда просила купить тебе выпивку.
Я забегаю вперед,
И мне жаль, что я положил скрытые камеры на твою полку.
Тебе не нужно получать запретительный приказ.
Пожалуйста, можно мне вернуть мой магнитофон?
Я наконец-то пригласил тебя на свидание, ты ответил классными смайликами,
И я пошел на хоккейную площадку и засунул голову под Замбони.
Можешь сказать мне, что не так?
Копаешься в своем мусоре, чтобы вдохновить эту песню?
Я забегаю вперед,
И мне жаль, что я положил скрытые камеры на твою полку.
Теперь пошел и получил запретительный приказ.
Зачем ты отдал копам мой магнитофон?
Мост.
Офицер, я могу объяснить.
Ты когда-нибудь чувствовала любовь?
Разве ты никогда не хотел наблюдать за каждым движением кого-то?
Это был идеальный способ для меня сделать это!
Люди говорят: "о, Оли, ты слишком прямолинейна, дай ей немного свободы,
Типа, кому, блядь, нужны все эти правила?
Я просто хочу любви.
Я просто хочу, чтобы она заметила меня.
Какого черта общество не одобряет настоящую любовь?
Думаешь, ты можешь сказать мне, чтобы я не крал у тебя водительские права, чтобы я мог отвезти
девушку домой?
Нет, ты не можешь,
Нет, ты не можешь!
Это свободная страна.
Меня тошнит от всей этой штучки!
Я забегаю вперед,
И мне жаль, что я положил эти скрытые камеры на твою полку.
Почему ты пошел и получил запретительный приказ?
Ты пытаешься сказать, что наши отношения закончились?
Я все испортил.
Я все испортил.
Я полагаю, что опознание полиции-довольно забавное первое свидание,
Которое я испортил.
Я все испортил,
Потому что хотел любви Кортни к своему Курту Кобейну.
Концовка.
Я все испортил.
Я все испортил.
Я все испортил,
И теперь ты ушла,
И я знаю счет, и толпа их всех радует.
Я уже много лет не видел такого неудачника, как я,
И я докажу, что они неправы, потому что я знаю, что если я этого не сделаю, я буду никем в столе.
работа.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы