Yesterday, all of my heartache never went away
Now it’s back again to haunt me
Now it’s back again to stay
No-one else ever loved you like I loved you the most
Never wanted you to leave me
All I’m wantin' is what’s behind me. wooaahh
Cause yesterday was an illusion
Was no confusion
Was no anger
Was no sorrow
So let it all ring out
Let it all ring out
Let it all ring out
Let it all ring out
No-one else (No-one else)
Ever loved you like I loved you the most (loved you the most)
Never wanted you to leave me, yeah
All I’m wantin' is you beside me
To hold me at night
Cause yesterday was an illusion
There was no confusion
No more anger
Now there’s no more sorrow
So I will let it all ring out
Let it all ring out
Let it all ring out
Let it all ring out
(No no no no no no no woah, yeah)
Ba-ba-da-ba-doo
Ba-ba-da-ba-doo
Ba-ba-da-ba-doo-ba-doo oohh
Ba-ba-da-ba-doo
Ba-ba-da-ba-doo
Ba-ba-da-ba-doo-ba-doo oohh
Ba-ba-da-ba-doo
Ba-ba-da-ba-doo
Ba-ba-da-ba-doo-ba-doo oohh
Ba-ba-da-ba-doo
Ba-ba-da-ba-doo
Ba-ba-da-ba-doo-ba-doo oohh
Yesterday
All my heartache never went away
Now it’s back again to haunt me
Now it’s back again to stay
No-one else (no-one else)
Ever loved you like I loved you the most (loved you the most)
Never wanted you to leave me (to leave me, yeah)
All I’m wantin' was you beside me (beside me)
To hold me at night
Cause yesterday was an illusion
There was no confusion
There was no anger
And now there’s no more sorrow
So I will let it all ring out
Let it all ring out
Let it all ring out
Let it all ring out
(No no no no no no no woah, yeah)
Ba-ba-da-ba-doo
Ba-ba-da-ba-doo
Ba-ba-da-ba-doo-ba-doo oohh
Ba-ba-da-ba-doo
Ba-ba-da-ba-doo
Ba-ba-da-ba-doo-ba-doo oohh
Ba-ba-da-ba-doo
Ba-ba-da-ba-doo
Ba-ba-da-ba-doo-ba-doo oohh
Ba-ba-da-ba-doo
Ba-ba-da-ba-doo
Ba-ba-da-ba-doo-ba-doo oohh
Перевод песни Yesterday
Вчера вся моя душевная боль никогда не уходила.
Теперь он вернулся, чтобы преследовать меня.
Теперь он вернулся снова, чтобы остаться,
Никто больше никогда не любил тебя так, как я любил тебя больше всего.
Никогда не хотел, чтобы ты бросил меня,
Все, что я хочу, - это то, что позади меня, У-У-У,
Потому что вчерашний день был иллюзией,
Не было смущения,
Не было гнева,
Не было печали.
Так пусть же все зазвонит.
Пусть все зазвенит.
Пусть все зазвенит.
Пусть все это прозвучит,
Никто другой (никто другой)
Никогда не любил тебя так, как я любил тебя больше всего (любил тебя больше всего).
Никогда не хотел, чтобы ты бросила меня, да.
Все, что я хочу-это чтобы ты была рядом со мной,
Обнимала меня по ночам,
Потому что вчерашний день был иллюзией.
Больше не было смятения,
Больше нет гнева,
Больше нет печали,
Так что я позволю всему зазвенеть.
Пусть все зазвенит.
Пусть все зазвенит.
Пусть все зазвенит.
(Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, да!)
Ба-ба-да-ба-ду,
Ба-ба-да-ба-ду,
Ба-ба-да-ба-ду, ба-ду, оохх.
Ба-ба-да-ба-ду,
Ба-ба-да-ба-ду,
Ба-ба-да-ба-ду, ба-ду, оохх.
Ба-ба-да-ба-ду,
Ба-ба-да-ба-ду,
Ба-ба-да-ба-ду, ба-ду, оохх.
Ба-ба-да-ба-ду,
Ба-ба-да-ба-ду,
Ба-ба-да-ба-ду, ба-ду, оохх.
Вчера
Вся моя душевная боль никогда не уходила.
Теперь он вернулся, чтобы преследовать меня.
Теперь он снова вернулся, чтобы остаться,
Никто больше (никто больше)
Никогда не любил тебя так, как я любил тебя больше всего (любил тебя больше всего).
Я никогда не хотел, чтобы ты бросила меня (бросила, да).
Все, чего я хочу, - это чтобы ты была рядом со мной (рядом со мной)
, обнимала меня ночью,
Потому что вчерашний день был иллюзией.
Не было никакого смятения,
Не было никакого гнева,
И теперь больше нет печали,
Поэтому я позволю всему этому звучать.
Пусть все зазвенит.
Пусть все зазвенит.
Пусть все зазвенит.
(Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, да!)
Ба-ба-да-ба-ду,
Ба-ба-да-ба-ду,
Ба-ба-да-ба-ду, ба-ду, оохх.
Ба-ба-да-ба-ду,
Ба-ба-да-ба-ду,
Ба-ба-да-ба-ду, ба-ду, оохх.
Ба-ба-да-ба-ду,
Ба-ба-да-ба-ду,
Ба-ба-да-ба-ду, ба-ду, оохх.
Ба-ба-да-ба-ду,
Ба-ба-да-ба-ду,
Ба-ба-да-ба-ду, ба-ду, оохх.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы