Wounded
I hung on a wind-swept gallows
For nights all of nine
Pierced by a spear
Odin
Offered myself to myself
Wisest know not
From whence spring the roots
I pledged to Odin
A hanged mans gift
Saw him hang nine days and nights
Pain did blind his sacrifice
More dead than alive
Carve the runes the dead to speak
Enlight the strong desert the weak
The wyrd of the dead
Suffer
A sacrifice so profound
They gave no bread
They gave no mead
Peered down
I grasped the runes screaming of need
I took them
From that tree I fell
I pledged to Odin
A hanged mans gift
Saw him hang nine days and nights
Pain did blind his sacrifice
More dead than alive
Carve the runes the dead to speak
Enlight the strong desert the weak
The wyrd of the dead
Перевод песни Wyrd of the Dead
Раненый,
Я висел на виселице с ветром
Всю ночь,
Пронзенный копьем.
Один
Предложил себя самому
Мудрому не знать,
Откуда берутся корни.
Я поклялся Одину,
Что повешенный дар
Видел его повешенным девять дней и ночей
Боль ослепила его жертву,
Более мертвую, чем живую.
Вырежьте руны мертвых, чтобы говорить,
Зажгите сильную пустыню, слабых,
Верд мертвых.
Страдай
От такой глубокой жертвы.
Они не давали хлеба.
Они не давали медовухе
Смотреть вниз.
Я ухватился за руны, крича о нужде.
Я взял их
С того дерева, с которого упал,
Я поклялся Одину,
Что подарок повешенного человека
Видел, как он висел девять дней и ночей
Боль ослепляла его жертву,
Более мертвую, чем живую.
Вырежьте руны мертвых, чтобы говорить,
Зажгите сильную пустыню, слабых,
Верд мертвых.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы