I said goodbye to the state line of Wyoming
And four hundred miles of friends along the way
I know tomorrow I’ll wake up feelin' lonesome
'Cause there’s a part of me that’s wishin' I could stay
From the sage of Cheyenne on up north to Cody
I’ve drifted like a rollin' tumbleweed
And a thousand pair of eyes and smiles that know me
Are cryin' every time I turn to leave
And though I’ve heard New Mexico is magical
Chicago town can make you fall in love again
You can keep your beaches in Hawaii
I’ll take the Wyoming Wind
Sometimes I dream of life out on the range
Pushin' cattle 'cross the Great Divide
And every time I smell that springtime sage
I get this wild feelin' deep inside
And I long to be where I can see the mountains
Stretchin' 'cross that never-ending sky
Or standin' on the banks along the mighty Bighorn River
Listenin' to the water roll on by
And though I’ve heard the sun sets over California
The Smoky Mountains seem like an old friend
You can keep your dusty Texas plains
I’ll take the Wyoming wind
Can you hear that lonesome coyote howlin'
I think I know just how he feels
Because it’s down the road and far from here I wander
But I know I’ll be comin' back again
'Cause all I am and all I ever hope to be
Is somewhere in that Wyoming wind
Somewhere in that Wyoming wind
Перевод песни Wyoming Wind
Я сказал "Прощай" линии штата Вайоминг и четыреста миль друзей по пути, я знаю, завтра я проснусь, чувствуя себя одиноким, потому что есть часть меня, которая хочет, чтобы я мог остаться от мудреца Шайенна на севере до Коди, я дрейфовал, как рулонный перекати-поле, и тысяча пар глаз и улыбок, которые знают, что я плачу каждый раз, когда я ухожу.
И хотя я слышал, что Нью-Мексико волшебно.
Чикаго-Таун может заставить тебя снова влюбиться.
Ты можешь оставить свои пляжи на Гавайях.
Я приму ветер Вайоминга.
Иногда я мечтаю о жизни на дальности,
Толкая скот через Великую пропасть.
И каждый раз, когда я чувствую запах весеннего шалфея,
Я получаю это дикое чувство глубоко внутри,
И я жажду быть там, где я могу видеть, как горы
Растягиваются, пересекают это бесконечное небо
Или стоят на берегах вдоль могучей реки Бигхорн,
Слушая, как вода катится мимо.
И хотя я слышал, что солнце садится над Калифорнией.
Дымные горы кажутся старым другом.
Ты можешь сохранить свои пыльные техасские равнины,
Я возьму ветер Вайоминга.
Слышишь ли ты, как одинокий койот воет?
Я думаю, что знаю, что он чувствует,
Потому что это вниз по дороге, и далеко отсюда я блуждаю,
Но я знаю, что вернусь снова,
потому что все, что я есть, и все, что я когда-либо надеюсь быть,
- это где-то в этом ветре Вайоминга,
Где-то в этом ветре Вайоминга.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы