Текст песни WXJL Tonight (The Human League) с переводом

То, как это было в прошлом,

Давным-давно,

До того, как уровень персонала упал,

Они слушали радио

И слушали разговоры ди-джея

О песнях, которые они не знали,

Как будто это действительно имело значение.

Хит-пик или телефон в шоу.

Я не хочу, чтобы ты уходила сегодня ночью.

Десять тысяч ватт энергии.

Заголовки новостей в этот вечер,

Наша музыка лучше всех.

Тебе просто не нужен отдых этой ночью.

Когда-то мне было все равно,

Но сегодня вечером я чувствую, как падают рейтинги,

И 20 лет назад,

Казалось, всем было все равно.

Люди, должно быть, знали ...

Роль ди-джея была только там,

Чтобы заполнить пространство между песнями,

Которые говорят о любви, и другими вещами,

Как будто они не имеют

Значения, автоматические станции пришли

И отправили их всех,

И теперь я остался один.

У меня нет слов, чтобы сказать,

И ты единственный, кто делает выбор:

Включить меня или выключить,

Но теперь это действительно важно.

Хит-пик или телефон в шоу.

Я не хочу, чтобы ты уходила сегодня ночью.

Десять тысяч ватт энергии.

Заголовки новостей в этот вечер,

Наша музыка лучше всех.

Тебе просто не нужен отдых этой ночью.

Когда-то мне было все равно,

Но сегодня вечером я чувствую, как падают рейтинги.

Хит-пик или телефон в шоу.

Я не хочу, чтобы ты уходила сегодня ночью.

Десять тысяч ватт энергии.

Заголовки новостей в этот вечер,

Наша музыка лучше всех.

Тебе просто не нужен отдых этой ночью.

Десять тысяч ватт энергии.

Заголовки новостей в этот вечер.