And you know what I know
Why would you think to do this to me
A reason so simple
You could never dream the answer
If we’re so different from ourselves
Could I have seen this inner you
And touched its face for ever a brief moment
And standing back, now so detached from you
I realize why you didn’t want me there
I would have killed if just this one time
Time was on our side
And even when we walk away
You would have cared that I tried
And I had so much left to tell you
So many pieces left to place
But now the puzzle fell apart
To just the shadow of your face
I would have killed for the last chance
Would have bled a thousand miles
Through the thorns that line the path
Just to kneel beside you as you were collapsing
And holding both hands
I could say I was still there
It’s killing me
But I’m still here
Перевод песни Would Have Killed
И ты знаешь, что я знаю.
Почему ты думаешь сделать это со мной,
Причина так проста,
Ты никогда не мог мечтать об ответе?
Если мы так отличаемся от самих себя.
Мог бы я увидеть тебя в душе
И прикоснуться к ее лицу хоть на мгновение,
Стоя в стороне, так оторвавшись от тебя?
Я понимаю, почему ты не хотела, чтобы я был рядом.
Я бы убил, если бы только в этот раз.
Время было на нашей стороне.
И даже когда мы уйдем, тебе было бы не все равно, что я пытался, и у меня было столько всего, чтобы рассказать тебе, так много кусочков осталось на месте, но теперь загадка развалилась на тень твоего лица, я бы убил за последний шанс, пролился бы тысячу миль сквозь шипы, которые прокладывают путь, чтобы преклонить колени рядом с тобой, когда ты рушился и держал обе руки, я мог бы сказать, что я все еще был там.
Это убивает меня,
Но я все еще здесь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы