Baby you’ve been working so hard gotta know when it’s time to rest
Every penny that you earn is your scars. Gotta hold every dime you get
By management you’re so abused. Chasing commas and all kinds of checks
And your talent it just goes unused.. like your mama’s china set
I’m tired of the, tired of the, tired of the race
Admiring, desiring a higher living space
A guy who is getting lined with riches lying a a snake
I’ma stick a giant fricken iron in his face
Like gimme all your money I’ma take it to my bae
Cause, your fucking company don’t pay a living wage
Honey, take a load off here’s your dinner plate
We been working our whole damn lives when we get to play?
But we both know I ain’t robbing a soul
So let’s live our lives and let providence go
We can’t wait to be happy til' we get dough
So let’s work and play til' the millions show
Feel me? We both on Identical roads
Let’s fill it with notes in our minimal home
Just ventilate all that you feel in your soul
I been this way since my umbilical broke
Work When It’s Time, Play when it’s time
Work When It’s Time, Play when it’s time
Work When It’s Time, Play when it’s time
My darling, my darling
Every little thingy that they told you to do
To be a real person is supposedly true
Go to college, get a job, and post in a suit
It doesn’t matter if it makes you soulless and blue
Pull yourself up by your bootstraps!
You gotta do that so one day you’ll produce stacks
Only problem, that that isn’t true jack
Gotta be on food stamps
While you watch us struggle like we’re truman show
Low, cause you’re too damn broke
Gotta use them two hands to grapple
To the pole where you’re nude and do a dance for
All the hoes either do that or move that coke
But, fuck all that shit we are smarter than that
Let’s not kill ourselves like a martyr for cash
Let’s take a deep breath and then start to relax
Let’s have us some fun then, restart with the plan
Перевод песни Work When It's Time, Play When It's Time
Детка, ты так усердно работаешь, должен знать, когда придет время отдохнуть.
Каждый пенни, что ты зарабатываешь, - это твои шрамы, ты должен держать каждый цент, который получаешь
От руководства, над которым ты так издеваешься, гоняясь за запятыми и всякими чеками,
И твоим талантом, он просто не используется, как фарфоровый сервиз твоей мамы.
Я устал от, устал от, устал от гонки,
Любуясь, желая получить более высокую жилплощадь,
Парень, который выстилается богатством, лежащим змеей,
Я воткну ему в лицо гигантское чертово железо,
Как Дай мне все свои деньги, я возьму его к себе,
Потому что твоя гребаная компания не платит за жизнь.
Милая, снимай груз, вот твоя тарелка,
Мы всю жизнь работали, когда начинали играть?
Но мы оба знаем, что я не грабю душу.
Так давай же жить своей жизнью и отпустим провидение.
Мы не можем дождаться, когда будем счастливы, пока не получим бабло.
Так давай работать и играть, пока не покажут миллионы.
Почувствуй меня? мы оба на одинаковых дорогах,
Давай наполним это нотами в нашем минимальном доме,
Просто проветри все, что ты чувствуешь в своей душе.
Я был таким с тех пор, как моя пупочная
Работа сломалась, когда пришло время, играй, когда пришло время,
Работай, когда пришло время, играй,
Когда пришло время, играй, когда пришло время.
Моя дорогая, моя дорогая,
Каждая маленькая штучка, которую они сказали тебе сделать,
Чтобы быть реальным человеком, по-видимому, правдива.
Иди в колледж, найди работу и пости в костюме.
Неважно, если это делает тебя бездушным и синим.
Подъезжай к своим ботинкам!
Ты должен сделать это, так что однажды ты создашь пачки.
Единственная проблема в том, что это неправда, Джек
Должен быть на талонах
На еду, пока ты смотришь, как мы боремся, будто мы Трумэн,
Потому что ты слишком чертовски сломлен,
Нужно использовать их две руки, чтобы схватиться
За шест, где ты обнажен, и потанцевать.
Все шлюхи либо делают это, либо двигают кокаином,
Но, к черту все это дерьмо, мы умнее этого.
Давай не будем убивать себя, как мученик за деньги.
Давай сделаем глубокий вдох и начнем расслабляться.
Давайте повеселимся, а затем начнем с плана.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы