Текст песни Wish U Was My Girl (Babyface) с переводом

Я не хочу слышать, как он прекрасен.

Мне плевать, что он особенный.

Я не хочу знать этого дерьма.

Мне все равно, как сильно он любит тебя

Или как сильно понимает.

Мне все равно, ангел ли он.

Мне плевать на твоего мужчину.

Я не хочу быть просто друзьями.

Мне больше никто не нужен.

Я просто хочу иметь все в себе.

Я хочу, чтобы ты была моей девушкой.

Хочу, чтобы ты была моей любовью, детка.

Хотел бы я, чтобы ты была той, на кого я мог рассчитывать,

Когда все становится плохо,

Хотел бы, чтобы ты была моим солнцем в облачный день.

Почему мы не можем быть теми любовниками, кем должны быть?

Я хочу, чтобы ты была моей девушкой.

Хотел бы я, чтобы ты была моей любовью,

Хотел бы, чтобы ты была той, на кого я мог рассчитывать,

Когда все становится плохо,

Хотел бы, чтобы ты была моим солнцем в облачный день.

Почему мы не можем быть вместе, как и должны?

Я не хочу слышать о твоих спорах,

Пока ты не скажешь мне, что все кончено,

И ты знаешь, что с ним покончено.

Не хочу слышать, что если бы все было по-другому,

Ты бы отдал мне свое сердце.

Девочка, единственное, что имеет значение-

Это день, когда ты уйдешь.

Я не хочу быть просто друзьями.

Мне больше никто не нужен.

Я просто хочу, чтобы ты была одна.

Хотел бы я, чтобы ты была моей девушкой, да.

Хочу, чтобы ты была моей любовью, детка.

Хотел бы я, чтобы ты была той, на кого я мог рассчитывать,

Когда все становится плохо,

Хотел бы, чтобы ты была моим солнцем в облачный день.

Почему мы не можем быть теми любовниками, кем должны быть?

Я хочу, чтобы ты была моей девушкой (моей девушкой, да).

Хотел бы я, чтобы ты была моей любовью,

Хотел бы, чтобы ты была той, на кого я мог бы рассчитывать,

Когда все становится плохо,

Хотел бы, чтобы ты была моим солнцем в облачный день.

Почему мы не можем быть вместе, как и должны?

(О, детка, детка, детка) я просто не могу это принять, я собираюсь расстаться, если с тобой я чувствую себя таким беспомощным, потому что я так влюблен в тебя, жизнь никогда не бывает простой, любовь-это не прогулка по парку, но как мне закончить все, если я никогда не начну?

Я хочу, чтобы ты была моей девушкой.

Хотел бы я, чтобы ты была моей любовью,

Хотел бы, чтобы ты была той, на кого я мог бы рассчитывать,

Когда все становится плохо,

Хотел бы, чтобы ты была моим солнцем в облачный день.

Почему мы не можем быть теми любовниками, которые должны были быть?

Я хочу, чтобы ты была моей девушкой.

Хотел бы я, чтобы ты была моей любовью,

Хотел бы, чтобы ты была той, на кого я мог рассчитывать,

Когда все становится плохо,

Хотел бы, чтобы ты была моим солнцем в облачный день.

Почему мы не можем быть вместе, как и должны?

Я хочу, чтобы ты была моей девушкой.

Хотел бы я, чтобы ты была моей любовью,

Хотел бы, чтобы ты была той, на кого я мог бы рассчитывать,

Когда все становится плохо,

Хотел бы, чтобы ты была моим солнцем в облачный день.

Почему мы не можем быть теми любовниками, которые должны были быть?