Текст песни Wish I Could've Been There (John Anderson) с переводом

Когда родилась наша малышка Кейт.

Это был самый большой день в моей жизни,

Лежа там с луками в волосах,

В любящих объятиях моей жены,

Я был самым гордым папочкой в США.

Зарабатываю на жизнь на дороге где-

То в тысяче миль отсюда.

Это был счастливый день, но печальный.

Жаль, что я не могла быть там.

Жаль, что я не могла быть там.

Жаль, что я не смог бы быть там ради этого.

Маленький Бобби попал в свой первый хоум-ран.

Он был героем родного города, толпа

2 к 1, это был победный бег.

Все громко аплодировали,

И мама улыбалась,

Говоря, что он-чип, со старого квартала,

Но я был на дороге где-

То между Мемфисом и Литл-роком,

Это был счастливый день, но немного грустный.

Жаль, что я не могла быть там.

Жаль, что я не могла быть там.

Жаль, что я не смог бы быть там ради этого.

Теперь Бобби и Кейт выросли

И переехали, они остались на связи.

Мы гордимся двумя хорошими детьми, которых вырастили,

И трудно поверить, что сегодня мы празднуем наш 25-й год.

Эта вечеринка хороша, но детей здесь нет,

По крайней мере, они позвонили, чтобы сказать:

Поздравляю маму и папу!

Жаль, что мы не могли быть там.

Жаль, что мы не могли быть там.

Хотел бы я, чтобы мы были там ради этого.

Это был счастливый день, но печальный.

Хотел бы я, чтобы они были там.

Хотел бы я, чтобы они были там.

Хотел бы я, чтобы они были там ради этого.