Way out of town on the side of the road, sits a man on a crate, who sings an ode
To the men and women who pass him by
Well he’s a wise old man with a tale to tell, but with the passing of his wife
he ain’t looking too well
With a guitar and some hope, it’s all he’ll ever need
So let the rain dampen all your clothes
But don’t let it dampen your spirit
It’s an analogy you once told to me
And now I’m struggling, struggling to find the meaning
As I walk past the man I can see in his eyes, a heavy heart he was trying to
disguise
He was bleeding from the scars of years gone by
He had a little black book that was torn to shreds
His whole life was sitting in the palm of his hands
These skies turned grey, and then I understood
He said «Son you’ll see me struggle, but you’ll never see me fall
And pain is just the truth that we all need to be told
You can live in fear or run away, you gotta let go and move on»
So let the rain dampen all your clothes
But don’t let it dampen your spirit
It’s an analogy you once told to me
And now I’m struggling, struggling to find the meaning
So let the rain dampen all your clothes
But don’t let it dampen your spirit
It’s an analogy you once told to me
And now I’m struggling, struggling to find the meaning
So let the rain dampen all your clothes
But don’t let it dampen your spirit
It’s an analogy you once told to me
And now I’m struggling, struggling to find the meaning
And now I’m struggling, struggling to find the meaning
Перевод песни Wise Old Man
Далеко за городом, на обочине дороги, сидит мужчина на обрешетке, который поет оду проходящим
Мимо него мужчинам и женщинам.
Что ж, он мудрый старик, которому есть что рассказать, но с уходом жены
он выглядит не слишком хорошо
С гитарой и надеждой, это все, что ему когда-либо понадобится.
Так пусть дождь смоет всю твою одежду.
Но не позволяй этому ослабить твой дух.
Это аналогия, которую ты однажды сказал мне,
И теперь я изо всех сил пытаюсь найти смысл,
Проходя мимо человека, которого я вижу в его глазах, тяжелое сердце, которое он пытался
скрыть,
Он истекал кровью от шрамов прошлых лет.
У него была маленькая черная книга, которая была разорвана на клочки,
Вся его жизнь сидела в его руках,
Эти небеса поседели, и тогда я понял.
Он сказал: «Сынок, ты увидишь, как я борюсь, но ты никогда не увидишь, как я падаю,
И боль - это лишь правда, которую нам всем нужно рассказать.
Ты можешь жить в страхе или убежать, ты должен отпустить и двигаться дальше».
Так пусть дождь смоет всю твою одежду.
Но не позволяй этому ослабить твой дух.
Это аналогия, которую ты однажды сказал мне,
И теперь я изо всех сил пытаюсь найти смысл,
Так пусть дождь смочит всю твою одежду.
Но не позволяй этому ослабить твой дух.
Это аналогия, которую ты однажды сказал мне,
И теперь я изо всех сил пытаюсь найти смысл,
Так пусть дождь смочит всю твою одежду.
Но не позволяй этому ослабить твой дух.
Это аналогия, которую ты когда-то говорил мне,
И теперь я изо всех сил пытаюсь найти смысл,
И теперь я изо всех сил пытаюсь найти смысл.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы