The flames is weak and frail
A circle of shiverin men
Enclosed by endless coldness
The evernight, eternal dark
The moan of undying winds
Now merged with hollow screaming
The fire dies in a sngle breath
The end has come
Out of the darkness, out of the cold
Out of the night, they have come
Cruel is the laughter, cruel is the fate
Cruel is the winter’s will
Merciless is the fray
Bitter the final stand
Perdition and ruin;
The icy grip now traps them
Right here at the world’s end
The forst of death will take them all
The lords of the high seas
Are smitten down into snow
No way to bear the fury
No way to ward off all the fiends
Devouring the sun and the earth
Devouring the forest and sea
Devouring us all
Sing a quiet song to me Sing of spring and sing of sea
Sing a silent song to me Sing of hope and sing of sleep
Перевод песни Winter's Gate, Pt. 7
Пламя слабое и хрупкое,
Круг дрожащих людей,
Окруженный бесконечной холодностью,
Вечная ночь, вечная тьма,
Стон бессмертных ветров
Теперь сливается с пустым криком,
Огонь умирает в дыхании
, конец вышел из темноты, из холода,
Из ночи, они пришли.
Жесток смех, жестока судьба,
Жестока воля зимы.
Беспощадный бой,
Горький последний бой.
Погибель и разорение.
Ледяная хватка теперь захватывает их
Прямо здесь, на краю света,
Форст смерти заберет их всех.
Повелители открытого моря
Сражены снегом,
И нет способа вынести ярость.
Нет способа отвести всех дьяволов,
Пожирающих солнце и землю,
Пожирающих лес и море,
Пожирающих нас всех.
Пой мне тихую песню, пой о весне и пой о море,
Пой мне тихую песню, пой о надежде и пой о сне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы