Текст песни Wine Take Me Away (Merle Haggard) с переводом

Теплое красное вино, ты знаешь то место, куда ты водишь меня иногда,

Где мои ласки расправляют крылья и улетают с плеч,

Где я оставляю свои заботы позади и на время обретаю душевное спокойствие.

Помоги мне, друг моего вина, забрать меня.

Вино заберет меня туда, где я могу потерять себя.

Забери меня туда, где я даже не увижу дневного света.

Это моя жизнь, и я хочу жить, это моя воля, и я хочу ее отдать.

Помоги мне, друг моего вина, забрать меня.

Когда моя жизнь станет мрачной, когда я устану и устану,

Тогда я скажу себе, что мне нужен короткий отпуск.

Я должен покинуть этот одинокий город, и ты-самый быстрый путь, который я нашел.

Помоги мне, друг моего вина, забрать меня.

Помоги мне, друг моего вина, забрать меня.