Where are we going?
The light no longer graces my foggy sight.
The little bird told me
A flight worth taking will sometimes take your life.
A flight worth taking will sometimes take your life.
Now that you’ve sold me
for cheap desire and childish delight,
nobody knows me,
the same old circles circling my life.
Wasting my time.
Though, time was never mine.
Don’t run,
you’re already one step ahead of me,
and I cannot move.
Time is unfolding,
her inspiration fell like a dying star.
The little bird told me
the sight was nothing short of beautiful.
Now that you’ve sold me for next to nothing,
i’m swallowing the blade of my pride.
You cut me wide open,
took me apart and built a better life.
I’m ready to divide.
Pick up the pieces and vanish tonight.
Don’t hide,
you’re already practically invisible.
At least to me.
Do tell your secrets,
and I’ll politely stand behind them.
And I wish for something better.
Don’t you wish for anything at all?
Do tell your secrets,
as I won’t blindly stand and fight for them.
While I wish for something better,
don’t you wish for anything at all?
Anything at all?
Перевод песни Wind-Up Bird
Куда мы направляемся?
Свет больше не украшает мое туманное зрение.
Маленькая птичка сказала мне,
Что полет, который стоит совершить, иногда забирает твою жизнь.
Полет, который стоит совершить, иногда забирает твою жизнь.
Теперь, когда ты продал меня
за дешевое желание и детское наслаждение,
никто не знает меня,
те же старые круги кружат вокруг моей жизни.
Трачу свое время впустую.
Хотя время никогда не было моим.
Не убегай,
ты уже на шаг впереди меня,
и я не могу двигаться.
Время идет,
ее вдохновение упало, как умирающая звезда.
Маленькая птичка сказала мне,
что зрелище было не чем иным, как прекрасным.
Теперь, когда ты продал меня ни за что,
я проглатываю лезвие своей гордости.
Ты распахнул
мне глаза, разлучил меня и построил лучшую жизнь.
Я готов разделить.
Собери осколки и исчезни этой ночью.
Не прячься,
ты уже практически невидимка.
По крайней мере, для меня.
Расскажи свои секреты,
и я буду вежливо стоять за ними.
И я желаю чего-то лучшего.
Ты вообще ничего не хочешь?
Расскажи свои секреты,
ведь я не стану слепо стоять и сражаться за них.
Пока я желаю чего-то лучшего,
разве ты ничего не хочешь?
Что-нибудь вообще?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы