It’s rainin' and my windows are cryin'
You’re out somewhere and I sit here dyin'
Only your memories remain
Even windows have pains 'cause they cry when it rains
Keep hopin, my heart says keep hopin'
Your future won’t always be the same
Oh, but the teardrops that fall on my window
Keep sayin', you’re hopin' in vain
I don’t think I can take it much longer
The will to live isn’t getting any stronger
And only your memories remain
Even windows have pains 'cause they cry when it rains
Keep hopin, my heart says keep hopin'
Your future won’t always be the same
But the teardrops that fall on my window
Keep sayin', you’re hopin' in vain
I don’t think I can take it much longer
The will to live isn’t getting any stronger
Only your memories remain
Even windows have pains 'cause they cry when it rains
Перевод песни Windows Have Pains
Идет дождь, и мои окна плачут,
Ты где-то там, а я сижу и умираю.
Только твои воспоминания остаются,
Даже окна болят, потому что они плачут, когда идет дождь,
Мое сердце говорит: "продолжай надеяться,
Что твое будущее не всегда будет прежним".
О, но слезы, что падают на мое окно,
Продолжают говорить, что ты напрасно надеешься.
Я не думаю, что смогу выносить это дольше, желание жить не становится сильнее, и только твои воспоминания остаются, даже у окон есть боль, потому что они плачут, когда идет дождь, продолжают надеяться, мое сердце говорит: "продолжай надеяться, что твое будущее не всегда будет прежним, но слезы, которые падают на мое окно, продолжают говорить: "ты надеешься напрасно".
Я не думаю, что смогу вынести это дольше,
Желание жить не становится сильнее.
Только твои воспоминания остаются,
Даже окна болят, потому что они плачут, когда идет дождь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы