Текст песни Wild Kids Wild Nights (Dave Fenley & The Good Deal) с переводом

Ты была похожа на морскую пехоту, сидела на табурете в баре в Верхнем

Ист-Сайде.

Я был деревенским парнем из Остина,

Пытался найти место, где я мог бы спрятаться.

Я сказал: "Эй, детка, как дела?"

Я сказал: "Эй, детка, как дела?"

Ты сказал, что я слышал эту строчку раньше, парень,

Но от тебя я хочу услышать ее снова, да.

Я повел тебя на танцпол,

Кружил вокруг, пока у тебя не закружилась

Голова, я не мог понять, был ли это танец или вино,

Из-за которого ты улыбалась мне.

Я сказал, что у меня есть комната недалеко отсюда.

Ты сказал, что у меня есть машина снаружи.

Я взял тебя за руку, заплатил по счетам,

И мы прокатились.

Да, ты взял меня прокатиться.

Дикие дети, Дикие ночи,

Попадут в неприятности, да, да.

Ты можешь уйти или остаться, просто не стой у нас на пути.

Дикие дети, Дикие ночи,

Солнце восходит одиннадцать, мы направлялись в Вегас

На автобусе greyhound.

У нас не было много денег,

Весь мир был против нас обоих.

Ночью ее глаза широко раскрылись и наполнили небо городскими огнями.

Ты взяла меня за руку и сказала: "Эй, детка!"

Я не могу дождаться, когда стану твоей женой.

Дикие дети, Дикие ночи,

Господи, мы попали в неприятности той ночью, да.

Что ж, ты можешь уйти или остаться, просто не стой у нас на пути.

Дикие дети, Дикие ночи,

10 дней спустя я искал убежище,

Не мог найти выход.

Я должен был занять больше времени

И увидеть, что она была.

Что ж, приди в фиинд, она была сумасшедшей.

Думаю, я наконец-то нашел девушку, которая была слишком дикой (слишком дикой)

, слишком дикой для меня.

Дикие дети, Дикие ночи,

Ганна, попадают в неприятности, это правильно.

Да!

Ты можешь уйти или остаться, просто не стой у нас на пути.

Дикие дети, Дикие ночи,

Господи, мы попали в беду этой ночью,

Мы не просим прощения,

Не говори "пожалуйста"

, и мы не приносим никаких извинений, да.

Дикие дети, Дикие ночи,

Дикие дети, Дикие ночи,

Дикие дети, Дикие ночи,

Дикие дети, дикие...