I’m really glad to see you
Did i ever cross your mind?
And i apologize, oh why?
It’s been a long, long time
On an odd scale of 1 to 5
Have we been stirred alive?
I’m a wide eyed girl & i’m a lot like you
In this pre-fab world we don’t know what to do
'cause we don’t have much to show for life
Not a perfect home, not a perfect wife
But the wide eyed fools know it isn’t easy
'cause we’ve done it all before
It’s gonna take an awful lot of courage and some more
But we’re not so tough and no, we’re not too proud
Freaks like us know the in’s and out’s
The opinion is: we’re too soft & seedy
With only half a clue
So i’m disorganized
Oh, why should i except these rules?
On an odd scale of 1 to 5
Have we been borderlined?
I’m a wide eyed girl & i’m a lot like you
In this pre-fab world we don’t know what to do
'cause we don’t have much to show for life
Not a perfect home, not a perfect wife
But the wide eyed fools know it isn’t easy
'cause we’ve done it all before
It’s gonna take an awful lot of courage and some more
But we’re not so tough and no, we’re not too proud
Freaks like us know the in’s and out’s
'cause we’re wide eyed fools and you’re wide eyed, too
On an odd scale of 1 to 5, are we stirred alive?
Перевод песни Wide Eyed Fools
Я правда рада видеть
Тебя, я когда-нибудь приходила тебе в голову?
И я прошу прощения, о, почему?
Это было долгое, долгое время
По странной шкале от 1 до 5.
Мы были возбуждены живьем?
Я с широко раскрытыми глазами, и я очень похож на тебя.
В этом сказочном мире мы не знаем, что делать,
потому что нам не так уж много нужно показать на всю жизнь:
Не идеальный дом, не идеальная жена,
Но глупцы с широко раскрытыми глазами знают, что это нелегко,
потому что мы делали все это раньше.
Это займет ужасно много мужества и еще немного,
Но мы не такие жесткие, и нет, мы не слишком гордые
Уроды, как мы, знаем, что мнение "В и из"
: Мы слишком мягкие и захудалые,
Только с половиной понятия.
Так что я неорганизован.
О, Зачем мне, кроме этих правил?
По нечетной шкале от 1 до 5.
Мы были на грани?
Я с широко раскрытыми глазами, и я очень похож на тебя.
В этом сказочном мире мы не знаем, что делать,
потому что нам не так уж много нужно показать на всю жизнь:
Не идеальный дом, не идеальная жена,
Но глупцы с широко раскрытыми глазами знают, что это нелегко,
потому что мы делали все это раньше.
Это займет слишком много мужества и еще немного, но мы не такие уж и жесткие, и нет, мы не слишком гордые уроды, как мы, знаем, что есть и есть, потому что мы глупцы с широко раскрытыми глазами, а ты с широко раскрытыми глазами, тоже по странной шкале от 1 до 5, мы оживлены?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы