No one’s ever alone
Who the fuck threw me that bone?
Cause the only heartbeats I can hear are my own
The sound of my own voice
Is my only real choice
Of cancelling out that thumping internal noise
Why is the flesh so strong?
Wants always to move on
And why is there music everywhere?
Not a hand to hold
Tell me why is the flesh so strong?
Wants always to move on
And why is there music everywhere?
And not a hand to hold
Not a hand to hold
Since you’ve been gone
The radio is always on
Just to kill the loneliness of an empty home
Movement is key
So the solution for me
Is to keep on inventing destinations where I can flee
Why is the flesh so strong?
Wants always to move on
And why is there music everywhere?
Not a hand to hold
Tell me why is the flesh so strong?
Wants always to move on
And why is there music everywhere?
And not a hand to hold
Not a hand to hold
Not a single hand to hold
Why is the flesh so strong?
Wants always to move on
And why is there music everywhere?
Not a hand to hold
Tell me why is the flesh so strong?
Wants always to move on
And why is there music everywhere?
And not a hand to hold
Перевод песни Why Is the Flesh so Strong
Никто никогда не одинок.
Кто, черт возьми, бросил мне эту кость?
Потому что единственное сердцебиение, которое я слышу, - это мое собственное,
Звук моего собственного голоса-
Мой единственный реальный выбор-
Отменить этот внутренний шум.
Почему плоть так сильна?
Хочет всегда двигаться дальше,
И почему везде музыка?
Не держи меня за руку.
Скажи мне, почему плоть так сильна?
Хочет всегда двигаться дальше,
И почему везде музыка?
И не рука, чтобы держать,
Не рука, чтобы держать.
С тех пор, как ты ушла,
Радио всегда включено,
Чтобы убить одиночество пустого дома.
Движение-это ключ,
Поэтому решение для меня -
Продолжать изобретать места, куда я могу бежать.
Почему плоть так сильна?
Хочет всегда двигаться дальше,
И почему везде музыка?
Не держи меня за руку.
Скажи мне, почему плоть так сильна?
Хочет всегда двигаться дальше,
И почему везде музыка?
И ни одной руки не держать,
Ни одной руки не держать,
Ни одной руки не держать.
Почему плоть так сильна?
Хочет всегда двигаться дальше,
И почему везде музыка?
Не держи меня за руку.
Скажи мне, почему плоть так сильна?
Хочет всегда двигаться дальше,
И почему везде музыка?
И не держать за руку.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы