You must be on my mind because I’m seeing you everywhere / It happens all the
time, I turn and think I saw you standing there / Some girl in similar clothes
or an eerily familiar pose
Then head hung down, I start to wander the town, holding hands with a ghost
I know you don’t want me / So why do you haunt me?
Well, I never did believe the gypsy woman when she said / There’s a spirit
floating around you, Joe, but it ain’t the kind that’s dead / Now I’m back to
ask her just how do I make your shadow part? / She says to get yourself a girl
with sunshine to kill the black cloud around your heart
I know you don’t want me / So why do you haunt me?
Your eyes in the picture, though hollow / They seem to follow me around the
room / And in my dreams you come to me / A raven at my window
First it was kiss, kiss, kiss, kiss / It was bliss, bliss, bliss,
bliss / Now it’s wish, wish, wish, wish
And it’s miss, miss, miss, miss
I know you don’t want me / So why do you haunt me?
You must be on my mind because I’m seeing you everywhere / It happens all the
time, I turn and think I saw you standing there / Some girl in similar clothes
or an eerily familiar pose
Then head hung down, I start to wander the town, holding hands with a ghost
I know you don’t want me / So why do you haunt me?
Перевод песни Why Do You Haunt Me?
Ты, должно быть, в моих мыслях, потому что я вижу тебя повсюду / это происходит все
время, я поворачиваюсь и думаю, что видел, как ты стоишь там / какая-то девушка в похожей одежде
или жутко знакомой позе,
Затем голова свисает, я начинаю бродить по городу, держась за руки с призраком.
Я знаю, ты не хочешь меня , так почему ты преследуешь меня?
Что ж, я никогда не верил цыганке, когда она сказала, что вокруг тебя плывет дух, Джо, но это не тот, кто мертв, Теперь я вернулся, чтобы спросить ее, как мне сделать твою тень частью ? она говорит, чтобы получить себе девушку с солнечным светом, чтобы убить черное облако вокруг твоего сердца, я знаю, что ты не хочешь меня, так почему же ты преследуешь меня?
Твои глаза на снимке, хоть и пустые, кажется, следуют за мной по
комнате , и в моих снах ты приходишь ко мне, ворон у моего окна.
Сначала это был поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй / это было блаженство, блаженство, блаженство,
блаженство / теперь это желание, желание, желание,
И это мисс, Мисс, мисс, Мисс,
Я знаю, что вы не хотите меня / так почему же вы преследуете меня?
Ты, должно быть, в моих мыслях, потому что я вижу тебя повсюду / это происходит все
время, я поворачиваюсь и думаю, что видел, как ты стоишь там / какая-то девушка в похожей одежде
или жутко знакомой позе,
Затем голова свисает, я начинаю бродить по городу, держась за руки с призраком.
Я знаю, ты не хочешь меня , так почему ты преследуешь меня?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы