Another morning with my emails and my coffee mug
Promoters like to hit me up with zero dollars offered up
Like I’d just love to spend the money out my pocket
To take time out my son’s development for you to profit
It’s dope to do a show to raise awareness 'round a issue
Or raise a little money to support a org to get through
In a time when funds is low
Trust, know how it go
Give me something though
If you think I can get 'em in the door
You know, Phatty got a baby girl
And groceries expensive, plus
Both us work with youth
And that income is non-existent
We’re in the industry of thievery by white hands
Talking never do give you
That Hollywood nonsense
Sell out to a dollar
Fit you inside a category
Rather eat a bullet than to have somebody own me
Or lead us to being selfish
Not the way I was raised
You need to share it with the hood
That’s what the uncle would say
And that’s the point that I make
See if I had a white face
You wouldn’t trip
Cuz it’s been set up
So we think that way
They want that Chuck Berry swang
But they want Elvis' face
Fast-forward to the faces on that hip hop stage
I’m seeing
Hip hop in whiteface
Business in whiteface
The standard of the beauty’s truly rooted in whiteface
So we look to the white face
Pray to a white face
I’d probably be a star if I was backed by a white face
I see the comments, hear the critics, read the blogs
Like «Bam is dope and all
But somewhere in that catalogue
He gotta get a record on the club scene
Something for the radio
He needs to market to a wider demographic circle.»
Uh, but i ain’t make this record for you
This for the kid who had to rip it off his CPU
He’s just like me
He grew up watching white TV
And tightens up when he be driving by the local PD
I swear to y’all I’ve met with labels
Booking agents galore
They start the conversation off with how they love what I’m for
They love how I rap
«You killed it on that so-and-so track!»
A bunch of bigging me up
To get me right where they at
Then counter every compliment with
«Um, the thing of it is,»
Then it’s «tone it down a bit so you don’t scare the audience.»
I’m like why?
500 people at like 10 bucks each
And after fees and all of that
I get a couple of Gs
I guess it’s my fault
For choosing to be moving through rap
But the homies see the vision
Shout to CKnow and Phat
Shout to Lila and Messiah
Sorry poppas is broke
But when we leave at least we leave
You knowin' daddy’s that won’t
But fathers who could be making what get white kids hype
But we make music that’s for you to break the stereotype
Without the leashes that’s attached to those who exploit me
Cuz they don’t know what it’s like to have to alter a dream
To see the actors on the screen
The superheroes on film
And have to navigate around the fact they all white-skinned
Man, that’s the world in whiteface
Business in whiteface
The standard of the beauty’s truly rooted in whiteface
Look to the white face
Pray to a white face
He’ll probably be a star if he was backed by a white face
That’s hip hop in whiteface
The business in whiteface
The standard of the beauty’s truly rooted in whiteface
This ain’t for y’all
This for us
You just post right here
You wanna be a white ally?
You can start right there
You just need to be fair
Share what your privilege throw
And while I wait I’ll make some music
For the homies that know
This ain’t for y’all
This for us
You just post right here
You wanna be a white ally?
Start right there
You just need to be fair
Share what your privilege throw
And while I wait I’ll make some music
For the homies that know
This ain’t for y’all
This ain’t for y’all
Uh uh
It’s not for y’all
This is for us
Yeah
Перевод песни Whiteface
Еще одно утро с моими электронными письмами и моими промоутерами кружек кофе, которые любят бить меня с нулевыми долларами, предлагаемыми мне, как будто я просто хотел бы потратить деньги из своего кармана, чтобы взять время на разработку моего сына, чтобы вы получили прибыль, это допинг, чтобы сделать шоу, чтобы повысить осведомленность о проблеме или собрать немного денег, чтобы поддержать организацию, чтобы пройти через это время, когда средства низки.
Доверься, знай, как это бывает.
Дай мне хоть что-нибудь.
Если ты думаешь, что я могу затащить их в дверь.
Знаешь, у Фэтти есть малышка
И дорогие продукты, к тому же
Мы оба работаем с молодежью,
И этот доход не существует,
Мы в индустрии воровства белыми руками,
Никогда не говори тебе
Эту голливудскую чушь.
Продам доллар,
Поместим тебя в одну категорию,
Лучше съем пулю, чем иметь кого-то, кто владеет мной,
Или приведет нас к эгоизму,
А не к тому, как я был воспитан,
Тебе нужно разделить это с гетто,
Вот что сказал бы дядя,
И это то, что я делаю.
Посмотри, было ли у меня белое лицо.
Ты бы не споткнулся,
Потому что все было подстроено,
Поэтому мы так думаем.
Они хотят, чтобы Чак Берри свингнул,
Но они хотят, чтобы лицо Элвиса
Перешло вперед к лицам на сцене хип-хопа,
Я вижу
Хип-хоп в уайтфэйс-
Бизнесе в уайтфэйсе,
Стандарт красоты действительно укоренился в уайтфэйсе.
Итак, мы смотрим на белое лицо,
Молимся белому лицу,
Я, вероятно, была бы звездой, если бы меня поддерживало белое лицо.
Я вижу комментарии, слышу критиков, читаю блоги:
"БАМ-дурь, и все,
Но где-то в этом каталоге
Он должен получить запись на клубной сцене.
Что-то для радио
Ему нужно, чтобы выйти на более широкий демографический круг"»
Но я не собираюсь делать эту пластинку для тебя.
Это для парня, который должен был сорвать его с процессора,
Он такой же, как я.
Он вырос, смотря белый телевизор
И затягивается, когда он едет по местному полицейскому.
Клянусь вам, я встречался с лейблами.
Агенты по бронированию в изобилии.
Они начинают разговор с того, как они любят то, за что я, они любят, как я читаю рэп "ты убил его на этом треке", кучка поднимает меня вверх, чтобы получить меня там, где они, а затем встречают каждый комплимент « "ЭМ, дело в том, что", а затем "немного приглуши, чтобы не напугать публику"»
Я спрашиваю почему?
500 человек по 10 баксов за каждого.
И после гонораров и всего этого
Я получаю пару Gs.
Думаю, это моя вина
В том, что я решил двигаться через рэп,
Но кореши видят, как видение
Кричит, чтобы узнать и понять.
Кричи Лиле и Мессии.
Жаль, что поппас сломлен,
Но когда мы уходим, по крайней мере, мы уходим.
Ты знаешь, что папа не
Будет, но отцы, которые могли бы делать то, что заставляют белых детей шумиху,
Но мы делаем музыку, которая для тебя, чтобы разрушить стереотип
Без поводков, которые привязаны к тем, кто использует меня,
Потому что они не знают, каково это-менять мечту.
Чтобы увидеть актеров на экране, супергероев на пленке, и им нужно ориентироваться по тому, что они все белокожие, это мир в белокожем бизнесе, в белокожем, стандарт красоты, действительно укоренившийся в белокожем взгляде на белое лицо, молитесь белому лицу, он, вероятно, будет звездой, если его поддержит белое лицо, это хип-хоп в белокожем бизнесе, в белокожем, стандарт красоты, действительно укоренившийся в белокожем.
Это не для вас всех.
Это для нас,
Ты просто постишь прямо здесь.
Ты хочешь быть белым союзником?
Ты можешь начать прямо здесь,
Тебе просто нужно быть честным,
Делись своей привилегией,
И пока я жду, я сделаю музыку
Для друзей, которые знают.
Это не для вас всех.
Это для нас,
Ты просто постишь прямо здесь.
Ты хочешь быть белым союзником?
Начни прямо здесь,
Тебе просто нужно быть честным,
Делись своей привилегией,
И пока я жду, я сделаю музыку
Для друзей, которые знают.
Это не для вас всех.
Это не для вас всех.
У-у ...
Это не для вас всех.
Это для нас.
Да!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы