Текст песни Whisper A Prayer (Mica Paris) с переводом

Я и мое сердце

Лежим в темноте.

О, я мог бы дотянуться и коснуться тебя,

Почувствовать тепло твоей кожи,

Но этого достаточно, чтобы знать, где ты.

Так что же мне делать,

Зная, что мечта может сбыться?

О, теперь я задерживаю дыхание.

Не хочу открывать глаза.

Не хочу снова просыпаться без тебя.

Поэтому я шепчу молитву этой ночью,

Шепчу твое имя

И надеюсь, что ты услышишь Меня,

И куда бы ни полетели твои мечты,

Просто возьми меня туда.

О, я шепчу молитву этой ночью.

Сдерживай солнце,

Пусть звезды ускользают один за другим.

О, как я хочу проснуться, ты

Видишь любовь в своих глазах

И чувствуешь прилив, когда наступает утро,

Я хочу держаться за это только один раз,

Поэтому я шепчу молитву этой ночью,

Шепчу твое имя

И надеюсь, что ты слышишь меня,

И куда бы ни полетели твои мечты,

Просто возьми меня туда.

Я шепчу молитву этой ночью.

Этот прыжок веры-риск, который мы берем

На себя, и я не могу притворяться, что мне не страшно.

Поэтому я шепчу молитву этой ночью,

Шепчу твое имя

И надеюсь, что ты услышишь Меня,

И куда бы ни полетели твои мечты,

Просто возьми меня туда.

Я шепчу молитву.

Сегодня ночью ...

Ты всегда будешь рядом,

О, я шепчу молитву сегодня ночью?