Pacing along the shoreline, if only to pass the time,
Until the sun dissolves the stars and day breaks twilight from my eyes.
Down in the harbor of dreams, a vessel awaits it’s time to sail away from the
dead shore
That I’ve paced along my whole life. At the whim of the wind that’s blowing,
Can’t tell where the tide is flowing; follow your heart,
It’s leading you beyond the safe and sound.
I stare across that deep blue secret, raise sails, cast off, no regrets.
Out there I’ll find the reason, I’ll sail away to know why,
Why the waves that I’m passing are born just to crash and then die.
If there’s an answer to find in this ocean just give me a sign.
Someday I might know for sure and I’ll come back to that lonely shore again,
But until I find a reason I’ll be searching on and on.
Lost in the rhythm of the waves as they roll, hope crashes on a far away shore.
My heart’s still beating, guiding me without a sound.
Deep, dark and undiscovered, through one end out the other, no meanings to uncover.
When will I ever know why, why the waves that I’m passing
Are born just to crash and then die?
If there’s an answer to find in this ocean just give me a sign.
Now there’s nothing to explore. I’ve seen it all there’s nothing more.
I’m still no closer to the cure and I’m still pacing on the shore,
Still waiting here for more. I’m still waiting for daylight.
A breath of wind, a roaming tide and when everything is right maybe I’ll sail
away,
I’ll sail into the light.
Перевод песни Where The Wind WIll Take Us
Шагая вдоль береговой линии, если бы только скоротать время,
Пока солнце не растворит звезды и день не вырвет сумерки из моих глаз.
Внизу, в гавани грез, судно ждет, пришло время уплыть с
мертвого берега,
По которому я шагал всю свою жизнь, по прихоти ветра, который дует,
Не могу сказать, где течет прилив; следуй за своим сердцем,
Оно ведет тебя за пределы безопасности и звука.
Я смотрю на эту темно-синюю тайну, поднимаю паруса, отбрасываю, никаких сожалений.
Там я найду причину, я уплыву, чтобы узнать, почему,
Почему волны, которые я проплываю, рождаются просто для того, чтобы разбиться, а затем умереть.
Если в этом океане найдется ответ, Просто дай мне знак.
Когда-нибудь я буду знать наверняка, и я вернусь к этому одинокому берегу снова,
Но пока я не найду причину, я буду искать снова и снова.
Затерянные в ритме волн, пока они катятся, Надежда разбивается на далеком берегу.
Мое сердце все еще бьется, направляя меня без звука.
Глубоко, темно и нераскрыто, через один конец из другого, никаких смыслов, чтобы раскрыть.
Когда я пойму, почему волны, которые я проплываю,
Рождаются, чтобы разбиться, а затем умереть?
Если в этом океане найдется ответ, Просто дай мне знак.
Теперь нечего исследовать, я все это видел, больше ничего.
Я все еще не ближе к лекарству, и я все еще шагаю по берегу,
Все еще жду здесь большего, я все еще жду дневного света.
Дыхание ветра, блуждающий прилив, и когда все будет хорошо, может быть, я
уплыву,
Я уплыву на свет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы