My mind seems barren wasteland
Lost within myself
The truth is a thousand lies
Within the bound of your love
I stare at the horizon
Where the moon meets the sea
It’s extend and it’s brightness
Reflects the coldness deep inside of me
(Reflects the coldness in me)
My life is so blind, can’t you see?
Clouds of darkness fill the sky
I look at it and wonder why
I sail across this mental sea
Searching new answers just for me
(Clouds of darkness fill the sky)
Now that time has healed my wounds
New love relieves my mind
But forever in my memory
Is the pain you left behind?
(But forever in my memory)
Is the pain you left behind?
And then you stare… deep inside of me
As far as no one else can see
Clouds of darkness fill the sky
I look at it and wonder why
I sail across this mental sea
Searching new answers just for me
(Clouds of darkness fill the sky)
I look at it and wonder why
I look at it and wonder why
My mind was barren wasteland
Lost within ourselves
The truth lived a thousand lies
Within the bounds of our love
Now that time has healed my wounds
New love relieves my mind
But forever in my memory
Is the pain you left behind?
(But forever in my memory)
Is the pain you left behind?
Перевод песни Where the Moon Meets the Sea
Мой разум кажется бесплодной пустошей,
Потерянной внутри меня,
Правда-это тысяча лжи
В пределах твоей любви.
Я смотрю на горизонт,
Где луна встречается с морем.
Она расширяется, и ее яркость
Отражает холод глубоко внутри меня.
(Отражает холод во мне)
Моя жизнь так слепа, разве ты не видишь?
Тучи тьмы заполняют небо.
Я смотрю на это и удивляюсь, почему
Я плыву по этому мысленному морю,
Ища новые ответы только для меня (
тучи тьмы заполняют небо)
, теперь время залечило мои раны.
Новая любовь освобождает мой разум,
Но навсегда ли в моей памяти
Боль, которую ты оставил позади?
(Но навсегда в моей памяти)
Боль, которую ты оставил позади?
И тогда ты смотришь ... глубоко внутри меня,
Насколько никто другой не видит.
Тучи тьмы заполняют небо.
Я смотрю на это и удивляюсь, почему
Я плыву по этому мысленному морю,
Ища новые ответы только для меня (
тучи тьмы заполняют небо)
, я смотрю на это и удивляюсь, почему
Я смотрю на это и удивляюсь, почему
Мой разум был бесплодной пустошей,
Потерянной внутри нас,
Правда жила тысячу лжи
В пределах нашей любви.
Теперь это время залечило мои раны.
Новая любовь освобождает мой разум,
Но навсегда ли в моей памяти
Боль, которую ты оставил позади?
(Но навсегда в моей памяти)
Боль, которую ты оставил позади?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы