Floating on moonlight
With my head on your knee;
But, once again, babe
I’m thinking about me
And, though we’re feeling close
And touching, too;
You have to admit, babe
You’re thinking about you
And, where do the stars end
If I’m here all alone?
And why am I feeling
So far from home?
Spoonful of moonlight
A bottle of wine
Just look at all those stars
You’re gonna have a good time
Out there in the darkness
With the wolf and the owl;
Oh, what does it matter
If you scream or you howl?
And, where do the stars end
If I’m here all alone?
And why am I feeling
So far from home?
Love is that stranger
Who comes knocking at your door
Gives you a sweet taste
Leaves you howling for more
You get that taste
You’ve got to take it;
But when you want more
(and you will)
You’re gonna have to make it
And, where do the stars end
If I’m here all alone?
And why am I feeling
So far from home?
Перевод песни Where Do The Stars End?
Плыву в лунном
Свете с головой на коленях;
Но, еще раз, детка.
Я думаю обо мне.
И хотя мы тоже чувствуем близость
И прикосновение.
Ты должна признать, детка,
Ты думаешь о себе.
И где заканчиваются звезды,
Если я здесь совсем один?
И почему я чувствую
Себя так далеко от дома?
Ложка лунного
Света, бутылка вина.
Просто взгляни на все эти звезды,
Ты отлично
Проведешь время в темноте
С волком и совой.
О, какая разница,
Кричишь ты или воешь?
И где заканчиваются звезды,
Если я здесь совсем один?
И почему я чувствую
Себя так далеко от дома?
Любовь-это тот незнакомец,
Который стучится в твою дверь,
Дает тебе сладкий вкус,
Оставляет тебя вой для большего.
Ты чувствуешь этот вкус.
Ты должен принять это,
Но когда ты хочешь большего.
(и ты сделаешь это)
Тебе придется сделать это.
И где заканчиваются звезды,
Если я здесь совсем один?
И почему я чувствую
Себя так далеко от дома?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы