I thought I had it all 'til you
Walked into my life
I thought I’ll be fine all on my own
Guess you proved me wrong
I love the way you see right through my soul
You took what was half and made it whole
When you love someone so much
You beg, you steal, you borrow
Never worry about tomorrow
When you find that kind of love
There’s nothing you won’t do
And you hold on tightly to it
Cause forever’s never long enough
When you love someone so much
Lying in between these satin sheets with you
There is nothing that I’d rather do
The way your body feels lying next to mine
Such a perfect figure so divine
I’d trade ten thousand years to days
I swear I’d throw them all away
Just to spend one night with you
When you love someone so much
You beg, you steal, you borrow
Never worry about tomorrow
When you find that kind of love
There’s nothing you won’t do
And you hold on, hold on to it
I’ll never be complacing
I’ll never take for granted
What I have in you
When you love someone so much
Forever’s never long enough
When you find that kind of love
There’s nothing you won’t do
And you hold on tightly to it
When you love someone so much
You beg, you steal, you borrow
Never worry about tomorrow
When you find that kind of love
There’s nothing you won’t do
And you hold on, hold on to it
Перевод песни When You Love Someone So Much
Я думал, что у меня есть все, пока ты
Не вошла в мою жизнь.
Я думал, со мной все будет в порядке.
Думаю, ты доказал, что я неправ,
Мне нравится, как ты видишь мою душу.
Ты забрала половину и сделала все,
Когда так сильно любила кого-то.
Ты умоляешь, ты крадешь, ты берешь взаймы,
Никогда не волнуйся о завтрашнем
Дне, когда найдешь такую любовь.
Ты ничего не сделаешь.
И ты крепко держишься за это,
Потому что всегда недостаточно долго,
Когда ты любишь кого-
То, кто лежит между этими атласными простынями с тобой.
Нет ничего, что я бы предпочел сделать
Так, как твое тело чувствует себя лежащим рядом с моим.
Такая идеальная фигура, такая божественная.
Я бы променял десять тысяч лет на дни.
Клянусь, я бы выбросил их всех,
Лишь бы провести с тобой одну ночь.
Когда ты так сильно любишь кого-то ...
Ты умоляешь, ты крадешь, ты берешь взаймы,
Никогда не волнуйся о завтрашнем
Дне, когда найдешь такую любовь.
Ты ничего не сделаешь.
И ты держись, держись за это.
Я никогда не буду жаловаться,
Я никогда не приму как должное
То, что у меня есть в тебе,
Когда ты любишь кого-то так сильно,
Навсегда, никогда не бывает достаточно долго,
Когда ты находишь такую любовь.
Ты ничего не сделаешь.
И ты крепко держишься за это,
Когда любишь кого-то так сильно.
Ты умоляешь, ты крадешь, ты берешь взаймы,
Никогда не волнуйся о завтрашнем
Дне, когда найдешь такую любовь.
Ты ничего не сделаешь.
И ты держись, держись за это.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы