A man stands by a window;
He breathes like a bird.
There’s a rose by the window
Sitting pretty proud and red.
Clothes lie abandoned, discarded,
Right across the bed.
Two day old papers lie on the floor;
Flaking paint sits in his hair.
He wonders why he came here;
He wonders why she’s not there.
Won’t you help me To hear that sound?
We’ll keep together
When word gets around.
He feels the draw and pump;
The movement of blood around his heart.
He thinks he’s on a parachute,
Falling quickly through the dark.
What he wants to know is,
What do you do when the goodtimes fly?
Because the pieces don’t fit together,
When a sweetheart lies.
Won’t you help me To hear that sound?
We’ll keep it together
When word gets around.
He wants to let her know he’s found a word,
But that word is in peril.
It’s a word that keeps warm under a bird’s wing —
That word is «gentle».
Won’t you help me To hear that sound?
We’ll keep it together
When word gets around.
Перевод песни When Word Gets Around
Человек стоит у окна,
Он дышит, как птица.
У окна
Стоит Роза, гордо-Красная.
Одежда лежит брошенная, выброшенная,
Прямо через кровать.
На полу лежат старые двухдневные газеты;
В его волосах краска.
Ему интересно, почему он пришел сюда,
Ему интересно, почему ее там нет.
Ты не поможешь мне услышать этот звук?
Мы будем держаться вместе,
Когда будут слухи.
Он чувствует притяжение и накачку,
Движение крови вокруг его сердца.
Он думает, что он на парашюте,
Быстро падает сквозь темноту.
Он хочет знать,
Что ты делаешь, когда пролетают хорошие времена?
Потому что осколки не подходят друг другу,
Когда влюбленный лжет.
Ты не поможешь мне услышать этот звук?
Мы будем держаться вместе,
Когда станет известно.
Он хочет, чтобы она знала, что он нашел слово,
Но это слово в опасности.
Это слово, которое согревает под птичьим крылом -
Это слово»нежно".
Ты не поможешь мне услышать этот звук?
Мы будем держаться вместе,
Когда станет известно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы