Well it takes all you got just to stay on your feet
When you’re alone on the ground
It seems like years since you found a friend
When the world’s got you down
And the people you meet get stranger in time
As the world spins around
The chances you take are one’s that will break
When the world’s got you down
When the world’s got you down (x4)
I haven’t seen you smile in a long long time
And your silence abounds
The grass grows greener or so they say my friend
Since the world brought you down
You can keep climbing but the hill never ends
And you feel you’ll never be found
The sky is gray and the dusk never fades
Since the world brought you down
Since the world brought you down (x4)
You feel like this world’s a wonderful place
But someone’s locked you out
I’m sure you can’t see that someone is you
Cause the world dragged you down
I think you should learn to think for yourself
And pick yourself up off the ground
I hope you know how but you’re so tightly wound
Cause the world dragged you down
When the world’s dragged you down (x4)
All that is left is a footprint of sand
In an empty old town
And the sign on the wall points to nowhere at all
When the world’s got you down
Buildings are burned, and the streets are all bare
All the leaves have turned to brown
And the end of the line seem so far from here
When the world’s got you down
When the world’s got you down (x4)
Перевод песни When the World's Got You Down
Что ж, все, что тебе нужно, - это просто стоять на ногах.
Когда ты один на земле ...
Кажется, прошло много лет с тех пор, как ты нашла друга,
Когда мир погубил тебя.
И люди, которых ты встречаешь, становятся незнакомцами во времени,
Когда мир вращается вокруг.
Шансы, которые ты берешь, - это те, которые сломаются,
Когда мир погубит тебя,
Когда мир погубит тебя (x4)
Я давно не видел, как ты улыбаешься,
И твое молчание изобилует,
Трава становится зеленее, или так говорят, Мой друг,
С тех пор, как мир сбиловал тобой,
Ты можешь продолжать взбираться, но холм никогда не закончится.
И ты чувствуешь, что тебя никогда не найдут.
Небо серое, и сумерки никогда не угасают
С тех пор, как мир сбил тебя
С ног, с тех пор, как мир сбил тебя с ног (x4)
, ты чувствуешь, что этот мир-прекрасное место,
Но кто-то запер тебя.
Я уверен, ты не видишь, что кто-то-это ты,
Потому что мир притянул тебя вниз.
Я думаю, ты должен научиться думать для себя
И забрать себя с земли,
Я надеюсь, ты знаешь, как, но ты так сильно ранен,
Потому
Что мир вытащил тебя, когда мир утащил тебя вниз (x4)
Все, что осталось, - это след песка
В пустом Старом городе .
И знак на стене указывает в никуда.
Когда мир погубит тебя.
Здания сожжены, а улицы обнажены,
Все листья стали коричневыми,
И конец линии кажется таким далеким отсюда.
Когда мир погубит тебя,
Когда мир погубит тебя (x4)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы