Текст песни When the World Screams (Dark Tranquillity) с переводом

Пусть слабость, присущая этому миру, Я знаю,

Что дни не могут удержать меня, я размываюсь между

Ними, никогда полностью не занимаюсь, разум мчится между словами,

Насколько я могу, прочь от всего этого.

Когда нерешительность заканчивается, может ли жизнь начаться снова?

Я молчу, когда мир кричит.

Я спасаюсь, когда ты протягиваешь мне руку.

Я-паника,

Я-страх за этими стенами, которые защищают меня.

Я-неудача и сопротивление.

Я потерян там, где мое место.

Я молчу, когда мир кричит.

Моя неуверенность распространяется на других, говорящих о себе,

Питающихся этим ядом самодовольной ложной уверенности.

Это в их глазах, это в наших жизнях,

Настроенных на мелодию тьмы, это то, что нужно держать.

Я не могу остановить безумие от погони за своими мыслями,

Задерживающимися в мыслях за то, что сейчас кажется неопределенным временем.

Мой разум сдерживает меня,

Когда заканчивается нерешительность, может ли жизнь начаться снова?

Я молчу, когда мир кричит.

Я спасаюсь, когда ты протягиваешь мне руку.

Я-паника,

Я-страх за этими стенами, которые защищают меня.

Я-неудача и сопротивление.

Я потерян там, где мое место.

Я молчу, когда мир кричит.